范例是非常简单的，而您所遇到的情况可能要复杂的多。
The example is a very simple one, and your situation is likely to be more complicated.
您所遇到的“各种旅行”，并举行不同背景和信仰的人。
You have been experiencing "journeys" of all kinds and meeting new people from various backgrounds and beliefs.
最后，通知标准文档的所有者，让他们知道您所遇到的情况。
Finally, notify the owner of your standards document and let them know about the situation that you encountered.
它是建立现在将只使用一个连接的方式，这可能是您所遇到的瓶颈。
The way it is set up now will only use one connection, which is likely the bottleneck you are experiencing.
请简单介绍您的职业生涯中取得的主要成就，您所遇到的最具挑战性的管理难题是什么？您是如何解决它的？
Please brief your major accomplishments in your career experience. What is the most challenging managerial problem that you have faced and how did you solve it?
尽管您所遇到的这种服务欠缺是不寻常的而且也不是我们酒店的标准模式，但是依然没有理由原谅我们部分雇员的那种懒散态度。
While the lack of service you experienced is unusual and not the standard of our motel, there is no excuse for a lackadaisical attitude on the part of any of our employees.
当您在WebSphereApplicationServer 上部署和运行应用程序时，可以使用这个症状数据库来诊断您所遇到的问题。
You can use this symptom database to troubleshoot problems you encounter while deploying and running applications on WebSphere Application Server.
概述模式是一种非常好用的工具，您可以使用它来学习RationalApplicationFrameworkfor WebSphere的内部结构，或者调试您所遇到的错误。
The preview mode is a very nice tool to use to learn about the internal workings of the Rational Application Framework for WebSphere or to debug any errors that you get.
之所以作这样的改变，是因为如果您重定向浏览器，将会遇到列表18所示的运行时错误。
The reason for this change is that if you try to redirect the browser, you get the the runtime error that Listing 18 shows.
如果曾经试过开发内容管理应用程序，那么您应当非常清楚在实现内容系统时所遇到的固有难题。
If you've ever tried to develop a content management application, you're all too aware of the difficulties inherent in implementing content systems.
如果您使用与所推荐的不同的合计结构定义ob和CB，就会在第2年或第3年遇到麻烦。
If you define OB, CB with a different summation structure than recommended, you will get into trouble year 2 or 3.
这样，您就永远不会遇到意味不明的[newDIRECTORY]提示；您的工作流程稍后也不会被一个同样神秘的E212错误所中断。
That way, you'll never encounter the obscure [New DIRECTORY] hint; nor will your workflow be later interrupted by an equally mysterious E212 error.
在发布Web服务时，如果您遇到“发布WSDL时遇到错误”这种问题时，如图14所示，软件并不允许您去进一步地发布。
While publishing the web service, if you encounter "Error while publishing the WSDL," as shown in Figure 14, the software doesn't allow you to proceed further with publishing.
如果遇到似乎符合上面我所描述的模式的数据毁坏问题，特别在使用ext3时，记住这可能是您膝上电脑硬盘的错。
If you experience data corruption problems that seem to fit the pattern of what I described above, particularly with ext3, then remember that it may be your laptop hard drive that's at fault.
如果遇到似乎符合上面我所描述的模式的数据毁坏问题，特别在使用ext3时，记住这可能是您膝上电脑硬盘的错。
If you experience data corruption problems that seem to fit the pattern of what I described above, particularly with ext3, then remember that it may be your laptop hard drive that's at fault.
应用推荐