我们将通过我们的努力成为您发展壮大中最可信赖的朋友。
We will, through our efforts in the development and growth of your most reliable friend .
作为一个高级管理团队人员，您并没有就我在戴尔内部的职业发展规划与我进行沟通。
You have not communicated with me as a senior management team member on my career development plan in Dell.
在结构开发的生命周期期间，您应该怎样管理百科全书的发展版本呢？
How can you manage evolutionary versions of an Encyclopedia during the lifecycle of your architecture development?
您认为鸟巢未来可以发展成为什么？
What do you think the Bird's Nest will become in the future?
为了根据您的需求选择适当的消息传递解决方案，首先应该对您企业当前的组成结构以及将来的发展趋势有一个清醒的认识。
To choose the right messaging solution for your needs, it helps to have a good picture of both your current enterprise makeup and where it's headed in the future.
您如何看待光收发模块的发展趋势？
正如您了解的一样，Linux的应用正在迅猛发展，因此我们需要具备基于Linux的服务器的系统管理方面的知识。
As you know, Linux use is rapidly increasing, as is the need for knowledge about system administration of Linux-based servers.
XX公司有全球领先的技术和网络优势，有良好的职业发展前景，希望能就职于XX，并期待得到您的任用。
XX Company has global and leading technology and network advantage, has good job development prospects, hope to take office in XX, expect to get your appointing.
编辑：您如何看待光电器件的发展趋势？
卓越的产品品质是你的理想选择，日益发展壮大的华毅家纺企业是您最佳的合作伙伴！
Excellent quality is your ideal choice. HuaYi Home Textile which is increasingly developing and expanding is your best cooperative partner!
欢迎您前来参观咨询、谈业务、谋发展。
Welcome you come the visit consultation, talks business, collusion development.
您如何看待现金管理过去几年的变化和今后的发展趋势？
What do you see the changes of cash management in the past several years and what's the trend?
目前网店已经有10几个员工，发展势头迅猛，需要扩冲团队，期待您的加入。
At present the net shop already had 10 several staffs, the development momentum is swift and violent, needs to expand flushes the team, anticipates your joined.
您觉得这是受欢迎的发展趋势吗？
又如，如果您的生意在婚姻期间得到蓬勃发展，您的伴侣有权利成为这一盈利的主要收益人。
And if your business blossomed during the marriage, your spouse could be entitled to a major chunk of its new worth.
下面小编为您讲解一下山东中央空调的未来发展趋势。
The following small series for you to explain about the future development trend of Shandong central air conditioning.
持续发展：我们建议您定期检查最新的版本，因为我们的病毒研究人员将增加更多的检测例程此工具，以消除更大的威胁。
Continuous development: we recommend you to check regularly for the latest version, as our virus researchers will add more detection routines to this tool, in order to remove even more threats.
作为欧洲领先机械制造商和瑞士本土市场领导者。您认为机械制业在未来有什么样的发展趋势呢？
Salvis is a leading country for the machinery making and what kinds of trend, you're thinking machine will lead to in the several future.
愿“和平鸽”烟花给您带来事业的蓬勃发展！
Like "Peace Dove" Fireworks bring you the vigorous development of the cause!
正如您所知道的，东皇公司正在蓬勃发展。
精益求精，优质服务是我们执着的追求。我们真诚地希望得到您们的关注和认可，并期待与您建立长期良好的合作伙伴关系，以谋求双方共同的经济利益和更广阔的发展前途。
We have always pursued keep improving and good service. We sincerely hope that we can build up a long-time and good business relation with you on mutual benefit.
随着世界逐渐从金融危机中复苏，您觉得当前大型企业的发展趋势如何？
With the world emerging from the financial crisis, what do you see as the trend of large corporate and how's these changes affecting the way banks like BNP Paribas operate?
您认为申请者具备足够的能力完成MBA项目吗？请详细说明，以及您认为申请人最适的发展前途是什么？
Do you believe the applicant has enough abilities to complete the MBA Program? Please explain. And in your opinion, what is the applicant's potential for career development?
中国通用航空业的蓬勃发展期已经来临，东方杰特愿与您携手共进！
The booming period of China's general aviation has arrived. Oriental Jet would like to be with you.
我们在此为您提供良机，让您了解如何品鉴葡萄酒，让您了解今日葡萄酒的酿造原理及其在中国的发展势头，让您了解葡萄酒和食物的配搭方法。
Here comes the opportunity to start going on the journey of wine appreciation, exploring the fundamental and the trend today in China, and learn more about food & wine pairings.
无论您性别如何，只要你渴望追求丰富多彩的生活，欢迎加入宝洁宝洁客户生意发展部！
No matter what your major is, as long as you have a dream to become a great business leader, welcome to P&G CBD!
相信有我们的真诚合作，定会使您的事业如旭日东升，蓬勃发展。
To believe that our sincere cooperation, will make your business, such as the rising sun, to flourish.
相信有我们的真诚合作，定会使您的事业如旭日东升，蓬勃发展。
To believe that our sincere cooperation, will make your business, such as the rising sun, to flourish.
应用推荐