旋律优美、悦耳动听，他的歌曲让我潸然泪下。
Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.
她的竞选口号“总统为人民”虽然悦耳动听但空洞无物。
Her campaign slogan, "a president for the people," was pleasantly alliterative but empty.
这部电影令人陶醉，配乐也悦耳动听。.
The film is ravishing to look at and boasts a sensuous musical score.
我是在一群有着悦耳动听嗓音的人周围长大的。
I grew up around people who had wonderful, mellifluous voices.
我听到了提琴悦耳动听的声音。
小男孩有一副悦耳动听的高嗓音。
那个管弦乐队弦乐器悦耳动听。
你的话总是那么悦耳动听。
爱神奏出无声旋律，远比乐器奏出的悦耳动听。
God played silent melody, is far less than the sweet instruments played.
爱神奏出无声旋律，远比乐器奏出的悦耳动听。
God loves to play the silent melody, far more beautiful than the instrument played.
等到15岁那年，我的声音变得悦耳动听起来。
Now at the age of fifteen, my voice has become somewhat nice.
口哨的音色悦耳动听，抒情性极强，极富歌唱性。
The sound of whistle is euphonious , emotional, and melodic.
在比赛中，琳达唱得最悦耳动听，结果获得了冠军。
Linda sang the most sweetly in the contest and became the champion.
现在的观点是利用你声音的天赋，尽量使其悦耳动听。
The idea is to take the voice with which you've been gifted and give it the very best sound that you can.
我想，一扣到他的名字，我会觉得那比任何声音更悦耳动听。
If he should tell me his name, I would care, I think it would be pleasanter in my ears than any other sound.
从敞开的窗口传来的城市的刺耳的嘈杂声，已经变得悦耳动听了。
Already the hard rumble of the city through the open Windows became pleasant.
南希：音乐一般有组织而且音质悦耳动听，噪音则只会令人感到烦躁。
Nancy: Music generally has a pattern and sound quality which is pleasing to our ears while noises are only irritating.
南希：音乐一般有组织而且音质悦耳动听，噪音则只会令人感到烦躁。
Nancy: It would be unbearable. The world would then be full of noises, but not music.
她的歌声悦耳动听，即使是那些有很多事要做的清苦捕鱼郎都会静静地躺下来聆听她的歌声。
She sang so beautifully that even the poor fishermen who had plenty of other things to do lay still to listen to her.
由于电子音乐门铃具有悦耳动听，价格低廉，耗电少等优点，在现代家居中的应用越来越流行。
As the bell has a wonderful blend of electronic music, low price and low power consumption advantages of modern household more and more popular.
几世纪以来，水手们一直称白鲸为“海上金丝雀”，因为它们的叫声悦耳动听。不过白鲸似乎像鹦鹉的地方更多一点。
For centuries, sailors have called belugas "sea canaries, " for their musical squeaks and chirps. But this beluga turned out to be less canary and more parrot.
朋友能帮我们减轻包袱，给我们带来安慰——不需要高谈轮廓的演讲，也不需要悦耳动听的言辞，他们的存在就已足够。
Friends help to ease the burden and give us comfort—not through lofty speeches and glamorous words, but simply by their presence.
此外，也许世上没有其他人能让电子声如此悦耳动听（如1959-60的孔塔克特），而这些都是以前听到过的喀啦声与砰砰声。
And there was probably no one else who could make electronic sounds so lusciously melodic (as in “Kontakte”, of 1959-60), by sheer contrast with all the rattling and plicking that had gone on before.
此外，也许世上没有其他人能让电子声如此悦耳动听（如1959-60的孔塔克特），而这些都是以前听到过的喀啦声与砰砰声。
And there was probably no one else who could make electronic sounds so lusciously melodic (as in “Kontakte”, of 1959-60), by sheer contrast with all the rattling and plicking that had gone on before.
应用推荐