第二部分通过案例分析，主要介绍了国外对患者隐私权保护的现状以及我国在此方面的进展。
The second part through case studies, introduces the foreign status of the patient privacy as well as our progress in this regard.
患者作为社会公民中的一个比较特殊的群体，其隐私权保护和尊重当然也有其独特性。
As a societal patients in a more special group of people, and respect their privacy of course, is unique.
临床实践教学中患者隐私权的界定与保护一直是舆论界和学术界争论的问题之一。
The definition and protection of patients right to privacy in clinical instruction have always been the point at issue in press and academic circles.
对患者隐私权予以法律保护具有重要意义。
It enjoys great significance to give patient's privacy the legal protection.
教学医院应该重视对患者隐私权的保护。
Teaching hospital should pay attention to the protection of patient's rights of privacy.
患者隐私权，是应受到保护的一种人格权利。
The patient's privacy shall be protected as a personal right.
如何从根本上找到患者隐私权纠纷高发的原因，从而寻找到切实有效、合理适度的保护方法，是我们急欲解决的问题。
Now we are facing an immergency to find the reason and its effective and measurable resolutions for the high-rated privacy right dissension.
为保护患者人格尊严和健康利益，有必要明确患者的权利：医疗权、自主决定权、知情同意权、隐私权等。
For the protection of human dignity and health benefits, it is necessary to clear the rights of patients: the right to Medical treatment, self-determination, informed consent, privacy.
为保护患者人格尊严和健康利益，有必要明确患者的权利：医疗权、自主决定权、知情同意权、隐私权等。
For the protection of human dignity and health benefits, it is necessary to clear the rights of patients: the right to Medical treatment, self-determination, informed consent, privacy.
应用推荐