茅台有着神秘悠远的历史。
它具有深邃悠远的历史渊源,丰赡厚实的精神内涵和广阔恒久的流播影响等特点。
Xiang Chu Culture"is the spiritual treasury of Hunan. It has a long standing historical origin, rich spiritual contains, extensive transmission and influence and some other features."
在每节课的开始,我们会讨论面点制作的渊源,一般它们都会有悠远的历史和非常有趣的文化内涵。
We begin every class by discussing the origin of the pastry product, which often has a rich history and very interesting cultural context.
村头的大樟树,默默无声的告知访客,这个村子具有悠远的历史;斑驳墙体在阳光下泛着迷人的金黄色。
The village of large camphor tree, silent told visitors, the village has a long history; the mottled wall suffused with charming golden yellow in the sun.
及北魏、唐、宋的石窟艺术、城堡建筑及驰名的“丝绸之路”,雄伟壮美的万里长城,都在叙说着白银悠远的历史。
And the Northern Wei, Tang, Song of the grotto art, architecture and the castle's well-known "Silk Road", the majestic splendor of the Great Wall, the narrative of Baiyin in distant history.
发源地在中国的世界丝绸业,有着5500多年的悠远历史。
The world silk industry originated from China has a long history of 5500 years.
中国是一个具有悠远历史的国度。
China is a wehasternativehy country with an extended history.
鞍山是中国质量最好的碧玉产地之一,出产碧玉的历史同中华文明般悠远。
The history of jade is as long as the Chinese civilization and plays an important role especially in Anshan, which is home to some of the best jade in the country.
刘艳的颜色其实是写实的,那种灰暗阴沉的颜色就是废墟的内部空间,偶尔有一块明亮,像是现实的光线照进历史,使灰暗显得更加悠远。
The colours Liu Yan had applied realistically: the murky grey was described as internal of ruin and the piece of bright part seemed to be a well-lit history which made the gloom remoted in space.
刘艳的颜色其实是写实的,那种灰暗阴沉的颜色就是废墟的内部空间,偶尔有一块明亮,像是现实的光线照进历史,使灰暗显得更加悠远。
The colours Liu Yan had applied realistically: the murky grey was described as internal of ruin and the piece of bright part seemed to be a well-lit history which made the gloom remoted in space.
应用推荐