对于这门拥有世界上使用人数最多、文学历史最悠久的语言来说，这股学习热潮早该出现了。
Considering that Chinese has the largest number of speakers in the world and the greatest time depth in its literature, this interest is long overdue.
商品叫卖语言应该是一种有着悠久历史的商务语言现象。
The crying language is a kind of business language with a long history.
满-通古斯语族的历史来源具有悠久性与复杂性，其语言、文化习俗具有丰富性与相通性。
The history of Manchu -tungusic language group is far long and sophisticated, and its languages and culture customs are abundant and correlated.
澳大利亚是一个拥有丰富文化和悠久历史的国家，它的官方语言是英语。
Australia is a great country with rich cultures and long history. Its official language is English.
英汉两种语言历史悠久，包含着大量的习语。
Both English and Chinese language have long history and contain a large number of idioms.
它是一门历史悠久的语言。
彝族有悠久的历史和灿烂的文化，自古以来就有自己的语言和文字。
The Yi nationality has a long history and brilliant culture, and already has their own language and writing system since the ancient time.
语言的确教你很多关于其他文化的东西，尤其是中文，因为每一个汉字都有悠久的历史。
W2: Language really does teach you a lot about other cultures. Especially the Chinese language, because each character has a long history.
法国历史悠久，对英国的文化，语言和生活方式都产生巨大的影响。
France has long history and it has great influence on Britain, including culture, language and lifestyle.
我国有着极其悠久的民族语言文字历史，同样有着极其丰富多彩的民族语言文字世界。
China has an extremely long history of national languages and writings; it also has a rich and colorful national languages and writings world.
语言意义可谓历史最为悠久的哲学命题，也是翻译学的基本命题。
Linguistic meaning is problem in philosophy which has a long research history. It is also a basic problem in translation.
壮语是一种有着悠久历史的优美语言，它是壮族人民千百年来在共同的生活、生产和斗争中创造的。
Zhuang is a beautiful language with a long history, which is the Zhuang people for thousands of years of common life, production and struggle to create.
俄语是一种历史悠久的语言，从许多民族语言中吸取了精华，俄语谚语也表现出它的丰富多姿。
Russian is a language of long history, and it has taken many excellent things from many other nations.
隐喻研究有悠久的历史，从亚里士多德的传统隐喻修辞观到认知语言学将隐喻看作认知机制，再到韩礼德将隐喻拓展到语法层面成‘语法隐喻’。
The study of metaphor has a long history, which can trace back from Aristotle's traditional rhetorical study of metaphor to cognitive view, and Halliday's grammatical metaphor.
汉语是中国汉民族使用的语言。汉语历史悠久，在3,000多年前就有了相当成熟的文字。
Used by the han people in China, the Chinese language has a long history, having established a fairly mature written language more than 3,000 years ago.
汉语是中国汉民族使用的语言。 汉语历史悠久，在3，000多年前就有了相当成熟的文字。 。
Used by the Han people in China, the Chinese language has a long history, having established a fairly mature written language more than 3,000 years ago.
徽州家具要在当代重新腾飞，必须认真审视古徽州的悠久历史和长期积淀的厚重的本土文化，浓缩、提炼并用现代的语言加以表述，才能开创出真正的现代徽州家具风格。
As for the development of Huizhou furniture in the present age, the native culture which has a long glorious history must be examined carefully and concentrated, refined, and express…
徽州家具要在当代重新腾飞，必须认真审视古徽州的悠久历史和长期积淀的厚重的本土文化，浓缩、提炼并用现代的语言加以表述，才能开创出真正的现代徽州家具风格。
As for the development of Huizhou furniture in the present age, the native culture which has a long glorious history must be examined carefully and concentrated, refined, and express…
应用推荐