他说，尼中友好合作有着悠久的历史，尼方从中受益颇多。
He noted that Niger-China friendly relations and cooperation have enjoyed a long history, and Niger has benefited quite a lot from such relations.
虽属违法，但是他们不一定是错的：在印度抵制英国的统治或在美国反抗种族隔离制度的非暴力不合作主义，有着悠久而光荣的历史。
That does not necessarily make them wrong: civil disobedience, against British rule in India, or against segregation in America, has a long, honourable history.
甲骨文和惠普在共同销售技术方面有着悠久的合作历史。
Oracle and H. P. have a long history of selling technology together.
泊头，历史悠久、民风朴厚、环境优美，热情的泊头人民真诚欢迎国内外朋友前来携手合作，共创美好明天。
Botou a long history, and the people Puhou, beautiful environment, warm Botou people sincerely welcome friends at home and abroad to come to work together to create a better tomorrow.
爱立信与中国的合作已有百余年的悠久历史。早在1892年，爱立信就接到了来自中国的订单。
Ericsson has a long history of cooperation with China, which dates back to 1892 when Ericsson received its first order from China.
穆格的与客户密切合作的悠久历史意味着我们拥有丰富的经验，设计和建设的特殊阀门。
Moog's long history of close collaboration with customers means that we have vast experience with design and building special valves.
中国的合作社事业也有悠久的历史。
黑龙江省与俄罗斯经贸合作历史悠久。
The economic and trade cooperation between Heilongiang province and Russia has a long history.
不过这一次，在寻找海报展览场地的过程中，这家动物保护组织找到了一个意想不到的合作伙伴，那就是这个城市历史最悠久、或许也是最有名的动物园。
Except this time, seeking a venue to display the posters, the animal welfare group has teamed up with an unlikely partner, the city's oldest and perhaps best-known zoo.
答案有好几个：为 大众谋福利，互相合作，共负职责的观念，与美国历史一样悠久。
There are several answers. The idea of cooperating and sharing responsibility with one another for the benefit of all is as old as the country itself.
我们是一家历史悠久的瑞士公司，在全球都以照顾好我们的顾客而享有盛名，并且我们能以选择和我们合作的所有品牌的信誉度作保障。
We are a serious Swiss company, well know in all the world for taking care of our clients and we guarantee the credibility of all the brands that choose to cooperate with us.
我们是一家历史悠久的瑞士公司，在全球都以照顾好我们的顾客而享有盛名，并且我们能以选择和我们合作的所有品牌的信誉度作保障。
We are a serious Swiss company, well know in all the world for taking care of our clients and we guarantee the credibility of all the brands that choose to cooperate with us.
应用推荐