从圣殿山即送达复活以往任何时候都密切悔改表现,以神。
From the Temple Mount that served Resurrection close ever Repent to God.
适用减刑的根本性条件由三个基本元素组成,即悔改表现、立功表现以及重大立功表现。
The fundamental condition of the application of that system is made up of three basic elements, which is the appearance of repenting, rendering meritorious service and rendering outstanding service.
鉴于他有真诚悔改的表现,我们将对他宽大处理。
Considering the signs he showed of genuine repentance, we shall deal leniently with him.
伊娃·侯尔表现出来的宽恕当然引发了悔改,奥斯卡·罗宁已经承认自己的道德罪责。
The forgiveness declared by Eva Kor certainly invites repentance and Oscar Groning has already acknowledged his moral guilt.
我发现他在法庭审判现场表现得非常嚣张,不思悔改。
如果确有悔改并有立功表现,二年期满以后,减为15年以上20年以下有期徒刑。
Those who have shown true repentance and exemplary behaviour can have their sentences reduced to a set term of imprisonment between 15-20 years.
如果确有悔改并有立功表现,二年期满以后,减为15年以上20年以下有期徒刑。
Those who have shown true repentance and exemplary behaviour can have their sentences reduced to a set term of imprisonment between 15-20 years.
应用推荐