“别出声，亲爱的小珠儿！”她母亲悄悄说。
“我也会魔法。”他悄悄说。
妈妈悄悄说：“这是杜阿姨送给你的！”
这些话是悄悄说出来的。
我听见那女人悄悄说。
丹伯尔小姐亲切地在我耳边悄悄说：“简，别害怕。”
Miss Temple whispered kindly in my ear, 'Don't be afraid, Jane.
在皎洁的月光下，那个花花公子在我耳边悄悄说着情话。
The playboy whispered sweet nothings to my ear with a bright moon in the sky.
在皎洁的月光下，那个花花公子在我耳边悄悄说着情话。
The playboy whispered love words to my ear with a bright moon in the sky.
他等着母亲一会悄悄说换另一家餐厅什么的，但是她什么也没说。
He waited for his mother to whisper something about how they might need to find another restaurant, but she said nothing.
“你们可以谈五分钟，”那个卫兵悄悄说，“下一班卫兵十二点一刻来。”
'You can talk for five minutes,' the guard said quietly. 'the next guard arrives at 12.15.'
他隔着桌子探过身悄悄地跟我说，“我真的要有重大发现了。”
He leaned across the table and whispered to me, "I'm really onto something."
丝瓜上还未有明显的棱角，头顶黄色的小花儿，仿佛正和藤架下面的小葫芦娃们说着悄悄话儿。
There is obviously edge angle in the towel gourd, whose one end has a small yellow flower, which seems to whisper with small cucurbits under the pergola.
他压低了声音悄悄地说。
“胡说！”他悄悄地小声说。
纳什没有提高嗓门，仍然很轻地、悄悄地说。
Nash hadn't raised his voice, still spoke rather softly, confidentially.
我每一天悄悄地对我的碟子说。
神情地看着我的眼睛，温柔地跟我说悄悄话，用愉悦的心和我对话，让我认识真正的你。
Look deep into my eyes, and whisper to my ears.Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.
我是你的狗狗，我有一些悄悄话想要和你说。
I am your dog, and I have a little something I would like to whisper in your ear.
“弗兰克”我悄悄对我的双胞胎兄弟说“我想用一用那个电话。”
"Frank," I whispered to my twin. "I have to use that telephone."
当她们很友善对我的时候，我就会满脸狐疑地猜测她们的动机；当她们在说悄悄话的时候，我就怀疑她们在背后说我的坏话。
I questioned when they were nice to me and bristled when they whispered about anything.
她有时会在他耳边唱着无厘头的歌，她的嘴离他的耳朵那么近就像悄悄地说着秘密。
Sometimes she would sing a nonsense song in his ear, her mouth close as if she were whispering a secret.
指出那些需要特殊的语气，感情或者音量的台词。比如标出一段台词是该用愤怒的语气说出来还是悄悄的说出来。
Notate certain lines that need to be said with a specific tone, emotion or volume. For example, mark a line if it needs to be said in anger or a whisper.
他宁愿在一边悄悄地走，也不愿意说“打扰了”。
Instead of saying 'Excuse me', he prefers to glide by one side.
小脑的栓塞样损伤是“静悄悄”的，也就是说，它在研究的参与者中没有明显的临床症状。
The infarct-like lesions in the cerebellum are "silent, "meaning that they did not cause obvious clinical symptoms inthe study participants.
过了一会儿，他妈妈悄悄把我拉到一边跟我说，她儿子不会跟我这样的人结婚，除非像他前女友一样漂亮。
Later on, his mom pulls me aside and tells me to back off, saying he will never marry someone like me and he should be with a nice girl like his ex.
神情地看着我的眼睛，温柔地跟我说悄悄话，用愉悦的心和我对话，让我认识真正的你。
Look deep into my eyes, and whisper to my ears. Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.
神情地看着我的眼睛，温柔地跟我说悄悄话，用愉悦的心和我对话，让我认识真正的你。
Look deep into my eyes, and whisper to my ears. Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.
应用推荐