要一只巨大的恶魔鸟给你讲笑话? 你没犯2吧?
恶魔鸟,或乌力马,是斯里兰卡民间传说中一种吓人的有角的鸟。
The Devil bird, or Ulama, is a frightening horned bird of Sri Lankan folklore.
几个世纪以来,只有恶魔鸟夜间的叫声显示了它的存在,西方科学家仅仅把它看做迷信。
For centuries, the nocturnal cries of the Devil Bird were the only evidence of its existence; Western science wrote if off as mere superstition.
尽管有人仍然在争论恶魔鸟的真实身份,但是林雕鸮是最符合传说中的动物的现实原型。
Although some debate still remains as to the true identity of the Devil-Bird, the spot-bellied eagle owl stands as the most compelling source of inspiration for this mysterious creature.
在一些民间传说里,恶魔可以将自己变成任何一种鸟,但鸽子除外。
And there are legends that say that the devil can turn himself into any bird except a dove.
恶魔说:「好!」它手指一弹,轰的一阵烟雾,世界上所有的鸟统统跑到这个洞里去了。
The demon flicks his fingers and puff: all of the birds in the world are in that hole.
恶魔说:「好!」它手指一弹,轰的一阵烟雾,世界上所有的鸟统统跑到这个洞里去了。
The demon flicks his fingers and puff: all of the birds in the world are in that hole.
应用推荐