从历史渊源上看，早在古罗马时期，就有对恶意起诉进行法律调整的相关规定。
From the historical origins, there were the relevant legal rules on malicious prosecution during the Roman Times.
他们认为那些怀疑者们可能进行恶意起诉来强迫魂灵师在法庭上证明能治愈、遇见未来、和死者对话。
They think skeptics might bring malicious prosecutions to force spiritualists to prove in court that they can heal people, see into the future or talk to the dead.
如果高盛承认其存在欺诈——即，承认它存在恶意而不是仅仅犯了错——原告方律师现在就会在准备起诉了。
Had Goldman admitted to fraud - that is, admitted to having a bad intent rather than just having made a mistake - the plaintiffs bar likely would be preparing their suits right now.
笔者认为，恶意诉讼是指加害人故意起诉或者检举控告，使受害人限于不利司法境地，受到不利甚至不公正判决而遭致损失的诉讼行为。
The author believes that a malicious prosecution action is intentional the offender, the victim confined to adverse judicial position, or even get loss because the unjust verdict.
所以对于恶意中伤本网站的话语，本网将保留法律起诉的权力！
So slanderous words on this website, the legal prosecution of us will retain the power!
具体到恶意诉讼的类型，可以将其分为滥用起诉权型、滥用防御权型、滥用诉讼程序型、虚假诉讼型、单方欺诈型和重复诉讼型。
Malicious litigation can be divided into six types, abusing of the right to sue, abusing of the defensive right, abusing of judicial proceeding, false lawsuits, mendacious suit and repeated suit.
“那家公司是想保护自己，避免受到一些恶意的起诉，”66岁的威尔金森说，“出现问题时，不管责任在谁，美国人总是热衷于起诉。”
"That company's trying to protect itself against some 7 vicious lawsuit," said Wilkinson, 66. "Americans are too eager to Sue when something goes wrong, regardless of who's at fault."
“那家公司是想保护自己，避免受到一些恶意的起诉，”66岁的威尔金森说，“出现问题时，不管责任在谁，美国人总是热衷于起诉。”
"That company's trying to protect itself against some 7 vicious lawsuit," said Wilkinson, 66. "Americans are too eager to Sue when something goes wrong, regardless of who's at fault."
应用推荐