恶劣的天气给许多农民造成了困难。
恶劣的天气只是增加了我们的困难。
恶劣的天气迫使水果价格上涨。
恶劣的天气阻碍了救助行动。
恶劣的天气使飞机无法着陆。
The bad weather conditions prevented the plane from landing.
恶劣的天气给我们的旅行增加了更多的困难。
The bad weather added a further complication to our journey.
许多人每天早上锻炼，除非恶劣的天气阻止了他们。
Lots of people exercise every morning unless bad weather stops them.
一路上，他遇到了恶劣的天气，食物和水的缺乏等等。
Along the way, he met bad weathers, a shortage of food and water and so on.
农民可以在许多不同种类的农田中种植它，也可以在恶劣的天气中种植。
Farmers can grow it in many different kinds of farmland and also in bad weather.
恶劣的天气意味着运动会要推迟到下周了。
The bad weather meant delaying the sports meeting for next week.
除了崎岖的道路之外，恶劣的天气增加了我们爬山的苦难。
In addition to the rugged road, the bad weather added to our difficulties of climbing the mountain.
恶劣的天气会蒙蔽雷达，且并不是所有的火山都在合适的设备范围内。
Radar can be blinded by bad weather, and not all volcanoes are within range of suitable equipment.
运动员选择在恶劣的天气条件进行比赛，有被飞盘击中和伤害自己或其他运动员的危险。
Players choosing to compete in poor weather conditions risk being hit by the frisbee and injuring themselves or other players.
如果你的飞机因为恶劣的天气或空中交通堵塞或罢工而晚点，那么火车乘客会先到达目的地。
If your plane arrives late due to bad weather or air traffic jams or strikes, then the train passengers will arrive at their destination first.
由于恶劣的天气和强风，尼加拉瓜海军当局已经禁止在该地区进行海上旅行，但这艘游船仍继续出游。
Nicaraguan naval authorities had banned sea travel in the area because of bad weather and strong winds, but the tour boat proceeded anyway.
恶劣的天气推迟了探险队的行程，他们直到2月8日才到达新西兰。阿蒙森和斯科特已经在南极洲呆了一个月，并且准备过冬。
Bad weather delayed the expedition and they didn't reach New Zealand until 8 February; Amundsen and Scott had already been in Antarctica for a month, preparing for winter.
直升机在相当恶劣的天气下救助船舶失事的海员们。
Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.
他们面临着更恶劣的天气，比如暴风雪。
他们在一场又一场暴风雪中挣扎了一个星期，在最恶劣的天气里躲在帐篷里。
For a week they struggled through one blizzard after another, holing up in their tents during the worst of the weather.
许多种子需要一段时间分层的原因是为了保证种子在恶劣的天气来临之后而不是之前生长。
The reason why many seeds require a period of stratification is to guarantee that the seeds grow after and not before unfavorable weather.
恶劣的天气使我不能动身。
恶劣的天气增加了他们探险的危险性。
数个世纪以来，恶劣的天气带来损害。
恶劣的天气又给他们执行任务增加了困难。
Bad weather heightened the difficulty for them to carry out the task.
交货延误的原因是恶劣的天气。
在这样恶劣的天气里去爬山简直是愚蠢到家了。
由于恶劣的天气，我们差点就没去成。
在夏天山上的天空预示着恶劣的天气。
在夏天山上的天空预示着恶劣的天气。
应用推荐