恩格斯的“对立的相互渗透与转化”;
Marx proposes the "mutual existence, struggle and mixing" and Engel "mutual infiltration and transformation of opposites";
第一个问题是马克思和恩格斯的关系问题。
恩格斯的情况也是如此。
马克思回信说恩格斯的赞扬大大的鼓舞了他。
Marx wrote back to say that the Engel's praise had greatly encouraged him.
马克思回信说,恩格斯的称赞对自己的鼓励很大。
Marx wrote back to say that Engels' praise had greatly encouraged him.
马克思与恩格斯的友谊是伟大的,也是人们公认的。
Marx and Engels friendship is great, and it is universally recognized.
马克思、恩格斯的文艺批评理论是卓越的理论建树。
The theories of Marx's and Engels' literary and artistic critique is one of the greatest theoretical achievements.
马克思、恩格斯的有关论述,构成了灌输论的思想源头;
The indoctrination theory came from some relative ideas of Marx and Engels.
马克思和和恩格斯的雕像也迅速被玛莎集团的商店所替代。
马克思和恩格斯的正义观具有很强的实践性,是一种实践正义观。
Karl Marx and Friedrich Engels 'practical justice viewpoints are very practical, which are the practical justice viewpoints.
在哲学上,马克思与恩格斯的理论关注点或侧重点是不尽一致的。
In philosophy, what the theories by Marx and Engles are concerned with and emphasize is not all the same.
鉴于当前文坛的创作现状,有必要重温马克思、恩格斯的现实主义。
In the light of current situation of literary creation, it is necessary to review Marx and Engels' realism.
恩格斯的《从巴黎到伯尔尼》正是一篇具有珍贵的社会史史料价值的目击者记录。
Engels' From Paris to Bern is an valuable witness record as materials for social history.
恩格斯的观点即使与今天相比仍居前沿,对重建国际新秩序、协调天人关系仍有巨大的指导意义。
Hence it has great guiding meaning for coordinating the relations between man and nature and reconstructing new international order.
正义是法哲学的一个重要范畴,马克思、恩格斯的许多重要文献中大量地论述有关正义的基本问题,形成了比较完整的马克思法哲学的正义理论。
The basic problems about justice are described in a large amount in many important documents of Marx and Engels, and have formed the just theory of more intact Marx law philosophy.
树荫中,马克斯和恩格斯的塑像正“窥视”着我们。阳光透过香柏,斑斑驳驳洒落在这些图腾:曾经的集体农庄的首领和殉道者的塑像上,散发着迷人而诡异的美。
Glimmers of sunlight pass through the cedars, dappling totemic statues to collective farm chiefs and partisan martyrs: it's both fascinating and oddly beautiful.
与此同时,他的密友恩格斯经常写信表扬他努力学习英语。
At the same time, his close friend, Engels, often wrote to praise him for his hard work in learning English.
最常见的确定的轰炸机包括Tu-95熊和Tu-160Blackjack飞机,这两架飞机都由莫斯科以南的萨拉托夫州恩格斯空军基地管理。
The most common identified bombers included Tu-95 Bear and Tu-160 Blackjack aircraft operating from the Engels air base in Saratov, south of Moscow.
在马克思死后,恩格斯继续无怨无悔的付出着。
当恩格斯在1895年逝世时,他避开了伦敦的海格特公墓——他的朋友长眠于斯。
When Engels died in 1895, he eschewed London's Highgate cemetery where his friend was laid to rest.
随后,他动身前往家族企业“欧文&恩格斯”的曼彻斯特分厂上班。
Next, he went to work for the Manchester branch of the family business, Ermen & Engels.
在其后的20年间,恩格斯任劳但不任怨的经营棉纺厂,将其丰厚收入的一半交给需求越来越多的马克思。
For the next 20 years Engels worked grumpily away, handing over half his generous income to an ever more demanding Marx.
在其后的20年间,恩格斯任劳但不任怨的经营棉纺厂,将其丰厚收入的一半交给需求越来越多的马克思。
For the next 20 years Engels worked grumpily away, handing over half his generous income to an ever more demanding Marx.
应用推荐