所有患者的认知功能均恢复至正常水平。
All the patients' cognitive functions were returned to normal level.
他们甚至能够将他们的血糖水平恢复至正常的范围。
They may even be able to return their blood glucose levels to the normal range.
这种反应会产生一种碳酸钙的印迹，并将路面的负荷能力恢复至正常。
The reaction produces a calcium carbonate seal, restoring the slab to its normal load-bearing capacity.
这两种提取物都不能使豚鼠在体衰竭心脏的收缩幅度恢复至正常水平。
However, contractive magnitude of the failing hearts in situ of guinea pigs could not return to normal with the two extracts.
术后6～12个月内PS继发的右心扩大和右室肥厚恢复至正常水平。
Right heart dilation and right ventricular hypertrophy caused by PS were up to normal at 6~12 months after PBPV.
由于美国的经济恢复是最强劲的，关于财政政策多快恢复至正常这个话题，在美国也是讨论最为激烈的。
Because America's recovery is strongest, that is where debate about how fast to return monetary policy to normal is fiercest.
采用新技术后的初步结果显示病例骨折获得了良好的临床和放射学愈合，且伸膝装置功能接近恢复至正常水平。
Our preliminary results using this new technique have demonstrated a high rate of clinical and radiographic union with near normal return of extensor mechanism function.
当我们感觉危险过去之后，我们大脑便停止释放导致身体产生反应的化学物，这样我们的身体便恢复至正常状态。
When we perceive that the danger has passed, our brain stops producing the chemicals that causes the physical reactions, and our bodies return to their normal state.
在服用8周后，糖尿病老鼠的血糖和尿糖都恢复至正常水平，它的胰岛细胞已开始工作，产生正常水平的胰岛素。
After taking 8 weeks, diabetic mice blood glucose and urine sugar were restored to normal levels, it has begun the work of islet cells to produce normal levels of insulin.
挪威央行行长奥尔森指出，稳定的通货膨胀意味着利率更为正常化的水平正在逐步提高-暗示，我们仍未能恢复至正常化水平。
Norges Bank Governor Olsen noted that the stabilization of inflation implies a gradual increase in interest rates toward a more normal level - hinting that we are not yet back to that level yet.
对混合核苷酸免疫调节作用的研究结果显示，混合核苷酸对正常动物免疫系统作用不明显，但能增强免疫低下动物的免疫功能，使之恢复至正常水平。
The result of MN on immunoregulation showed that MN couldn′t have significant action on normal mice, but it could enhance the immunization of immunosuppressive mice to normal level.
结果本组6例经治疗后眼压均降至正常，症状消失，视力恢复均尚满意。
Results Intraoccular pressure of the 6 cases were all in normal range after treatment. The symptoms disappeared and the recovery of the vision was satisfied.
LPO在急性期明显升高（p＜0.01），而恢复期则逐渐降至正常。
The LPO significantly increase in acute stage (p< 0. 01) and gradually return to normal in convalescence.
肝移植后患者肝功能恢复顺利，胰腺内、外分泌功能保持良好，CA19-9降至正常。
The function of transplanted liver recovered smoothly, and the endocrine and exocrine functions of pancreas were kept well. CA19-9 dropped to the normal levels.
我们也看到非常胖的猫患糖尿病，但是远在减至正常体重前，它们就已经依靠合理饮食和胰岛素恢复了健康。
Also, we see very overweight cats that become diabetic, but then recover from their diabetes easily on proper diet and insulin, long before they lose the weight they need to lose.
急性肝炎恢复期，部份病人GPT降至正常，但血清甘胆酸仍高于正常。
In convalescence of acute hepatitis, the SGPT in a part patients has fallen to normal, but the serum glycocholic acid was yet higher than normal.
局部停止使用激素且使用抗青光眼疗法导致眼内压下降至正常水平，水肿减轻或者消失，裸眼超常视力恢复正常。
Discontinuation of topical corticosteroids and application of anti-glaucoma medications resulted in a decrease of IOP to normal levels, reduction or disappearance of the edema, and recovery of BSCVA.
局部停止使用激素且使用抗青光眼疗法导致眼内压下降至正常水平，水肿减轻或者消失，裸眼超常视力恢复正常。
Discontinuation of topical corticosteroids and application of anti-glaucoma medications resulted in a decrease of IOP to normal levels, reduction or disappearance of the edema, and recovery of BSCVA.
应用推荐