分析了故障原因，采取了相应措施后制氩系统恢复正常运行。
After cause analysis, corresponding treatment measures were carried out and succeeded in recovering the operation of argon-producing system.
这将恢复正常运行，而且任何自定义设置将被重置为工厂默认设置。
This will restore normal operation, but any custom setting will be reset to the factory default Settings.
嵌入式系统中引入COP能保证系统能从故障点自动恢复正常运行。
The introduction of Computer Operating Properly (COP) in embedded system can guarantee the normal operation of system, and automatically come back to the normal operation from failure.
制定了详尽的返修方案，具体实施后高压绕管式换热器恢复正常运行。
After repair as per the detailed repair scheme, the high-pressure spiral tube heat exchanger is recovered to normal run.
纽约市还没有表示，城市的运输系统星期一早晨上班时间是否会恢复正常运行。
The city has not said yet whether the transit system will be up and running normally in time for Monday morning's rush hour.
当干扰使工业控制机控制程序“跑飞”后，如何及时而又恰当地使控制程序恢复正常运行是设计工业控制机必须要考虑的问题。
It must be regarded that how to recover the normal run in time and just right when industrial control computer is runaway with interference in design of the computer.
警察来了，高速公路的运行又恢复正常了。
我们假设您是一名DBA，您的工作是保持公司数据库持续正常运行，执行性能调节以及监督备份和恢复。
Let's say you're a dba-your job is to keep the company database up and running, to do performance tuning, and to oversee backup and recovery.
目标是恢复服务器并让它正常运行，这可能只是意味着重新启动进程。
The goal is to get the server back up and running as quickly as possible, which probably just means restarting the process.
但世行很快的恢复了系统的正常的正常运行，表示没有证据显示有攻击的迹象。
But it quickly resumed its normal operations and says it has seen no evidence of any attacks.
航班已经恢复运行了，欧洲回归了正常状态。
帮助查找非正常延迟、系统运行缓慢或系统表现为挂起然后又恢复的情况的根源。
Helps find the source of unusual delays, slow behaviour in a system, or situations when the system appears to hang and then recovers.
在巴黎北部的罗梅地铁站，广播告知通勤乘客火车正在部分恢复正常，而前几天，火车完全不能运行。
At the Laumiere metro station in northern Paris, a loudspeaker informed commuters trains were functioning sporadically - rather than not at all, as it had a few days before.
这将导致应用程序中断运行。对于这种情况，请使用清单1中所示的命令(以及预定义密码)帮助应用程序重新恢复正常。
In this case, use the command shown in Listing 1 (followed by the predefined password) to get the application to resume working correctly.
可用性——测量系统的正常运行时间，并包括高可用性和故障恢复。
Availability a "measures the system 'up-time, and includes high-availability and disaster recovery."
由于某种外部事件使进程(例如一个计算机程序的执行)暂时挂起的一种现象，而且所中止的进程能重新恢复正常的运行。
A suspension of a process, such as the execution of a computer program, caused by an event external to that process, and performed in such a way that the process can be resumed.
因为流程状态存储在数据库，所以流程引擎在服务器关闭之后可以恢复运行流程。服务的关闭是由于硬件故障或者正常维护。
Because the process state is stored in a database, the process engine can also recover running processes after a server shutdown, due to hardware failure or regular maintenance.
在此介绍了针对负荷的冲击，如何调整工艺，恢复污水处理系统正常运行。
It is introduced how to regulate the process and restore a normal operation of the sewage treatment system on condition of a loading shock.
他会想，他花钱购买产品或者服务，但是它们没能按照预期运行，他还要花专家的或者个人的时间来让它恢复正常。
In his mind, he paid for a product or service that didn't perform as expected, and was then required to spend professional or personal time to work out a remedy.
在春节后，逐步抢修恢复500、220千伏输电系统，以确保国民经济运行的正常秩序。
In the wake of the holiday, we will gradually resume the transmission systems of 500 - and 220-kilovolt in order to ensure the normal operation of the economy.
一旦该部件失效，系统就会停止正常运行，启动不了，也恢复不了。
Once the component fails, the system will stop running, can not start, can not recover.
AT M网络的正常可靠运行需要从网络各个层次，运用各种恢复管理机制对业务进行管理维护。
Reliable operation of ATM network needs management to services by means of various restoration schemes on different layers of the network.
为确保数控机床的正常运行，掌握系统数据备份、恢复的方法和技巧是非常重要的。
If these data were broken of lost, the numerical control machine tool will not work normally, so it is very important that mastering the method and techniques of the system data backup and recovering.
动态电压恢复器(DVR)是目前解决供电电压凹陷问题的有效装置，对电压凹陷特征量的准确检测是DVR正常运行的前提。
At present dynamic voltage restorer (DVR) is an effective device to deal with the voltage sag. Exact detection of voltage sag characteristics is the precondition of DVR's normal working.
程序中设置掉电标志位和程序段标志位，实现正常上电后原系统运行状态的恢复。
Procedure sets off power-fail flag and program block flag, for the implementation of the restoration of the original system after normal starting.
当电池放电量达到容量的80 %时，电路自动切断负载，防止电池过度放电，延长电池寿命，保证系统（或设备）在供电恢复正常后能正常运行。
It will switch off the load automatically when it discharged closing to 80% of their energy capacity, thus overwork of batteries can be avoided and lifetime may be extended.
当电池放电量达到容量的80 %时，电路自动切断负载，防止电池过度放电，延长电池寿命，保证系统（或设备）在供电恢复正常后能正常运行。
It will switch off the load automatically when it discharged closing to 80% of their energy capacity, thus overwork of batteries can be avoided and lifetime may be extended.
应用推荐