然而，那些有潜在社交恐惧症的孩子似乎还有其他的心理问题，如抑郁症、滥用药物等。
Still, those identified as potentially socially phobic were more likely to have another mental health problem, such as depression or substance abuse.
幸运的是，恐惧症是最好治疗的心理疾病之一。所以，不用担心，你也可以试试。
Fortunately, phobias are among the most treatable of all psychological conditions. So don't be afraid to try.
幸运的是，恐惧症是最好治疗的心理疾病之一。
Fortunately, phobias are among the most treatable of all psychological conditions.
心理治疗：有一种叫做“认知行为治疗法”的心理疗法对社交恐惧症尤其有效。
Psychotherapy. A type of psychotherapy called cognitive behavior therapy is especially useful for treating social phobia.
南茜·赛特琳博士是波士顿的心理学家，她说害怕在公众前说话是一种常见的社交恐惧症⑥。
Nancy Cetlin, EdD, a Boston psychologist, says that fear of public speaking is a common social phobia.
社交恐惧症在治疗上一般使用心理疗法、药物治疗，或两者都有。
Social phobia is generally treated with psychotherapy, medication, or both.
根据美国心理健康研究所调查显示，公开发言恐惧症（也就是对公开发言的恐惧）影响了74%的人。
Glossophobia — better known as a fear of public speaking — affects 74% of people, according to a National Institute of Mental Health survey.
但有时精神病医生和心理学家把严重害羞的人诊断为患有交际焦虑症或交际恐惧症。
But severely shy people are sometimes diagnosed by psychiatrists and psychologists as also having social anxiety disorder, or social phobia.
人群恐惧症顾名思义是对人群产生的一种紧张恐惧的心理。
Phobia group name suggests, a tension generated by the crowd fears.
在手机出现以前，电话恐惧症就已经很普遍了。1986年，乔治·达德利和香农·古德森就撰写过一本名为《排斥电话销售心理学》的书籍。
Telephobia has been around well before the advent of smartphones. George Dudley andShannon Goodson wrote The Psychology of Sales Call Reluctance in 1986.
对于各种不同的心理问题，比如上瘾、强迫症或恐惧症等，催眠是一种受好评并且无争议的疗法。
Hypnosis is a respected and non-controversial treatment for a variety of problems such as addictions, compulsive behavior or fobias.
若此你只会持续紧张，遭受训练中的折磨，并将形成一系列心理恐惧症。
You'll tense up and "endure" the exercise, further ingraining a fear-based mindset.
婚后恐惧症的产生因素一、逆反心理。
中医食疗方法怎么治疗心理恐惧症？
Therapeutic method of Chinese medicine treatment of psychological phobia how?
婚后恐惧症的产生因素四、攀比心理。
Phobia have married four factors, psychological comparisons.
产后恐惧症，顾名思义是指产妇在生产之后患上的一种恐惧的心理障碍。
Postpartum phobia, by definition refers to the production of maternal fear after suffering a mental disorder.
对于那些生活不检点，或者偶发的难以控制的高危行为后，加上事后的恐惧心理，往往会发生艾滋恐惧症。
For those who live indecent, or difficult to control the occasional high-risk behavior, coupled with the subsequent fear of HIV phobia often occurs.
目的探索综合心理疗法对场所恐惧症的效果。
Object To explore the effect of Eclectic Psychotherapy in agoraphobia.
婚后恐惧症的产生因素二、恐惧心理。
结论综合心理疗法是治疗场所恐惧症的行之有效的方法，值得推广应用。
Conclusion Eclectic Psychotherapy is an efficient way for treating agoraphobia, is worth promoting the application.
他们新开发的记忆改变技术也许在将来的某一天可以治愈那些备受恐惧症、创伤后心理紊乱以及其他焦虑症困扰的人们。
And their new techniques for altering memories are raising possibilities of one day treating people who suffer from phobias, post-traumatic stress disorder and other anxiety-related conditions.
其实男性恐惧症这类心理疾病，致病因素通常是多种多样的，比如说生活压力太大等等原因都可以诱发男性恐惧症的发生，归纳起来有以下几种。
In fact, this type of mental illness phobia men, usually a variety of risk factors, such as life stress and other reasons too much fear can induce the occurrence of men, summed up as follows.
虽然我不是心理学家，但我发现了一个例子，也许能算是一种全新的恐惧症吧。但它和我童年的生活无关，都是后来才发生的。
Although I am not a psychologist, I have discovered an example of another, perhaps brand new, category of phobia which appears to have developed not during my childhood but much later in my life.
医学上对于心理恐惧症的治疗方法中，最简单的是中医食疗的方法，中医食疗方法怎么治疗心理恐惧症呢？
Medicine for the treatment of psychological phobia, the most simple way is Chinese diet, therapeutic method of Chinese medicine treatment of psychological fear of how it?
怎么治疗心理恐惧症呢？
心理学家估计一到两成的人口有所谓的身体畸形恐惧症。
Psychologists estimate that one to two percent of the population has what is called body dysmorphic disorder.
在目前的心理疾病当中，要属恐惧症的类型比较繁多，我们一般将其分为单一恐惧症、场所恐惧症等几大类。
Mental illness which in the present, to compare the type of phobia is many, we generally divided into single-phobia, the fear psychosis place several categories.
其实恐惧的心理人人都会有，只是正常的人担心的是大家都会普遍担心的，而恐惧症患者却是担心那些不必要担心的事情。
In fact, everyone has fears, but normal people worry about is we all are worried, and fear of patients are worried about unnecessary worries.
至少有两家电脑软体公司将虚拟实境电脑程序与设备租给心理学家，让他们在办公室里治疗恐惧症。
At least two software companies are already leasing virtual-reality programs and equipment to psychologists for phobia treatment in their offices.
至少有两家电脑软体公司将虚拟实境电脑程序与设备租给心理学家，让他们在办公室里治疗恐惧症。
At least two software companies are already leasing virtual-reality programs and equipment to psychologists for phobia treatment in their offices.
应用推荐