我在梦中迷失自我恐惧万分，但却没有人倾听因为没有人在意；
I dreamed I was missing, you were so scared; But no one would listen, cause no one else cared.
如果你迟到了一小时，她会恐惧万分，想象你被谋杀，被温柔乡迷惑。
If you are an hour late, she will be terrified. She will think you are killed, or that some siren has caught you.
我看着它们放弃了隧道建设，把尸体一具具地搬到农场一角，心中恐惧万分。
I was terrified as I watched them give up their tunnel-building to carry the bodies to a corner of the farm.
虽然这阵喊声因为离得远而听得不是很清楚，可还是让我感到恐惧万分，这是我听到过的最可怕的声音。
It was 12 muffled by distance, but that could not take the terror out of it, and it was the most dreadful sound to me that I had ever heard.
没砍着蛇，他把附近的一块石头砍成了两半。因为没有砍中，所以他恐惧万分，担心蛇会用它的毒牙咬他，以抱一斧之仇。
Having missed, he was in great fear that the snake would take his revenge on this attack by striking him with his fangs.
在万分恐惧的状态下，他走进附近的一家酒吧，要了两杯苏格兰威士忌。
In a state of complete horror, the man walked into a nearby bar and asked for two glasses of Scotch whisky.
它给你的名声镀上一层危险的属性，使你以后任务中的对手万分恐惧，让某些战斗变得轻松，这样如何？
What if it burnished your rep as a dangerous character, making future quest opponents so scared of you that some battles became simpler?
即使在18个月之前，俄罗斯就已经让其邻国紧张万分；在与格鲁吉亚交战之后，俄罗斯更加让他们感到恐惧。
Russia made its neighbours nervous even 18 months ago; after its war on Georgia it frightens them even more.
她万分恐惧地躲在靠近湖边的地方。
海盗们已占领木屋和补给品，一桶白兰地、猪肉和干面包都放在老地方，但使我万分恐惧的是没见到一名俘虏，我只能假定他们已全部遇害。
The pirates were in possession of the house and stores: there was the cask of cognac, there were the pork and bread, as before, and what tenfold increased my horror, not a sign of any prisoner.
这两个受惊的朋友万分恐惧地从桌上跳下来。
The affrighted friends jumped from the table in the greatest consternation.
一群青蛙在湖畔坐着，看见来了一群野兔都害怕起来，于是万分恐惧、狼狈不堪地跳到水里去了。
A shoal of Frogs seated upon the bank, frightened at the approach of the Hares, leaped In the greatest alarm and confusion Into the water.
我一天二十四小时都在惧怕死亡…想到死亡前还有意识的最后几秒，我就觉得万分恐惧，当你知道自己就要死了。
I think I'm afraid of death 24 hours a day.... And I'm so scared of those few seconds of consciousness before you die, when you know you're gonna die.
我一天二十四小时都在惧怕死亡…想到死亡前还有意识的最后几秒，我就觉得万分恐惧，当你知道自己就要死了。
I think I'm afraid of death 24 hours a day.... And I'm so scared of those few seconds of consciousness before you die, when you know you're gonna die.
应用推荐