但是如果彼此认为这段情感是认真并重要的，就会愿意尝试远距离恋爱。
But if the attachment feels real and important, many people try to maintain it over a long distance.
这个推理对我来说似乎很奇怪，因为即使你们之间没有3000英里的距离，恋爱也非常困难。
This seems like strange reasoning to me, as relationships are hard enough even without a 3000-mile gap between you.
相信我，长距离的恋爱是值得拥有的。
远距离恋爱对于相爱的两人来说是一种考验。
A long distance relationship is a trial of patience for two people in love.
很多人都觉得恋爱就是甜甜蜜蜜的你侬我侬、相濡以沫，两个人在一起就是要零距离。
Many people think that love is a sweet honey sweet Lovers, to each other, two people together is to zero distance.
距离，产生的不是美，而是解释了一触即溃的恋爱。
Distance doesn't bring beauty but explains the fragile love.
喜欢近距离聆听他们讲述一场场恋爱史，详细了解80后们的生活。
Like to listen to their matches close about love history, detailed understanding the life after 80.
还有的可能是，和一个文化背景不同的人的长距离恋爱也会为你的工作带来麻烦。
It is also possible that romance with a long-distance client or vendor from another culture is causing trouble for you at work.
如果没有谎言、压力、距离、前任、劈腿、心碎和痛苦这些事，那么恋爱还是挺好的。
Relationships are cool when they don't involve lies, stress, distance, exes, cheating, heartbreaks, and pain.
在恋爱中，嫉妒很常见。但是，如果加上遥远的距离之后，由于不断的压力和嫉妒，会带来极度的不安全感。
The truth is, however, that long distance relationships can be, and most of the times *are real* relationships, as long as there is love and commitment between partners.
面对我们之间远距离的恋爱，我曾经经历过迷惘，彷徨，猜疑。
The distance between the face of our love, I have experienced a loss, loss, mistrust.
SOFIA和主人翁不得不在相距那么远的距离保持恋爱关系整整一年。
Sofia and I had to continue a long distance relationship for a year.
SOFIA和主人翁不得不在相距那么远的距离保持恋爱关系整整一年。
Sofia and I had to continue a long distance relationship for a year.
应用推荐