亲爱的杰瑞:你说过希望我能再度恋爱,也许有一天我会的吧。
Dear Gerry, you said you wanted me to fall in love again, and maybe one day I will.
一天天地过去,日升,月落,现在种族敌视早没有以前那么厉害了。你看,这里很多人谈恋爱时,肤色已不再是禁忌。 人们也不怕和不同肤色的人来往。
Day in, day out, there is certainly not the hostility there was years ago, and I think you see that in that there are more interracial relationships, and people don't fear those relationships.
有一天,牛郎告诉织女,我们不能见面了,由于喜鹊都去恋爱了。织女说不要紧,那我们就发祝福息吧!
One day, we can't tell Cowboy Weaver meet, the Magpies to love. They say it does not matter, then we will send information!
我总能听到一些谣言,说他在我们谈恋爱的同时,还在跟其它女孩儿交往,但他总是矢口否认。 一天晚上,我接到他秘密约会的一个女孩儿的电话。
I always heard rumors that he was seeing other girls while we were dating, but he always denied it.
如果有一天,一个朝九晚五,或者夜夜加班的工作狂,突然间谈起恋爱了。
If one day, a nine-to-five, or the workaholic overtime every night and suddenly talking about love.
那一天我们也确定了恋爱关系,老公当时发的短信一直保存在我的手机里,不舍得删除。
That day we also identified a relationship, then send text messages her husband had been stored in my phone, not willing to remove.
在分离的时候,你发现自己朝着她住的方向仰望天空,知道你们住在同一天空下,你内心感到平静,这时,你就知道了你在恋爱。
You know you are in love when at those times you are apart, you find yourself gazing at the sky in the direction she lives and feeling some peace in knowing that you live under the same sky.
这是很好的一天来恋爱和处理孩子的需求。
This is a great day for love and to deal with your childrens' needs.
第九十六天你觉得你们的恋爱过程象那部电影吗?
罗马不是一天建成的,恋爱关系也是如此。
But then Rome wasn't built in a day, and nor should relationships be.
第五天,在一个游乐园,我们吻了对方,打那以后我们就恋爱了。
On the fifth day, at an amusement park, we kissed. After that, we were in love.
没有什么东西比持续到婚礼那一天的恋爱保险更能够表达“我爱你”的了。
Nothing says "I love you" like taking out an insurance policy that claims to guarantee a payout upon your wedding day.
所有的人在恋爱,我只有我一个人孤独,情人节是我糟糕的一天。
All the people are falling in love, I 'm the only lonely. Valentines' day is my bad day.
是我知道但是我总有一天会恋爱、会结婚、也会慢慢衰老。
Yes I know but I will one day fall in love get married will gradually aging.
他们说:有一天你将发现人在恋爱时都是盲目的。噢,当你过分地热情时,你要知道那就会像烟跑进你的眼睛一般无法看清事实。
They said, "someday you 'll find all who love are blind. oh, when your heart' s on fire, you must realize smoke gets in your eyes."
假如我哪一天到义乌敢不敢和我这样的来一场恋爱?
期望值别太高如果你单身,期望值自然是可能非常低。但是请记住,即便对恋爱中的人来说也很可能是无意义的一天。
Don't expect a lot If you are single, expectations are naturally likely to be pretty low, but bear in mind that this is likely to be a rubbish day for people in a relationship, too.
从恋爱的第一天起,没有人能保证会坚持到底。
From the first day of falling in love, no one can be sure that the love will last forever.
当有一天你看到他身上的缺陷,恋爱很轻易就破灭;
On the day when you see him, the defects of be in love easily burst;
但并不是所有人都关心你诸如“婚礼后的第67天”和“恋爱三个半月纪念日”此类的更新。
That it's 67 days until your wedding or your three-and-a-half-month anniversary of relationship bliss is not an update that anyone cares about.
但并不是所有人都关心你诸如“婚礼后的第67天”和“恋爱三个半月纪念日”此类的更新。
That it's 67 days until your wedding or your three-and-a-half-month anniversary of relationship bliss is not an update that anyone cares about.
应用推荐