很多人认为激情和承诺是牢固的恋爱关系的基础。
Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.
尽管你的心碎了，但是你必须正视事实，那就是一段恋爱关系已经结束了。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
他们在找寻认真的恋爱关系。
如果这是你考虑恋爱关系的方式。
他们在找寻认真的恋爱关系。
心智成熟的配偶会接受长期的恋爱关系。
靠一个人，怎么能让恋爱关系继续？
因为你已经处于这种恋爱关系中了。
在交流、约会或恋爱关系中处于男性主导地位。
Takes on the masculine role in an interaction, on a date or in a relationship.
女性在一段恋爱关系中需要的是什么？
心理测试能帮助预测是否这段恋爱关系会长久。
Psychological test can help predict whether the love will last.
这些女性都已结婚或有稳定的恋爱关系。
你和另一半的婚姻或者恋爱关系牢固吗？
How strong is your marriage or relationship with your significant other?
解决恋爱关系中的难题恐怕是项劳累活。
It's hard graft when it comes to solving relationship difficulties I'm afraid.
另外一些关系式感情上的，比如恋爱关系。
如果恋爱关系破裂了，他们感觉他们的未来受到了欺骗。
When a relationship breaks up, they feel cheated of their future.
一些研究表明，恋爱关系中具攻击性的女孩，要多于男孩。
Some studies suggest that girls are more likely than boys to report being aggressive within a dating relationship.
我以前经历过不健康的恋爱关系，我男朋友也一样。
I've been in unhealthy relationships before, so has my boyfriend.
这类节目会影响人们对建立恋爱关系必要性的看法。
These types of shows can influence how one feels about the need for a relationship.
在《新月》的拍摄期间，这对小情侣都低调的保持着恋爱关系。
The pair kept their relationship secret throughout the filming of New Moon.
而这却不是一个简单的只存在于两人之间的恋爱关系。
一般来说，确立恋爱关系的成本越高，其运转良好的可能性越大。
On average, the more costly the process leading into the relationship, the more likely it is to work.
如果恋爱关系在上个阶段之后继续，就会进入这个阶段。
This is what takes over after the attraction stage, if a relationship is going to last.
开始健康的新恋爱关系也是孩子基本准备好要离开父母的羽翼的信号。
Starting healthy new dating relationships also serves as a signal of kids' overall readiness to launch from the parental nest.
女孩们常常会主动出击，并协调恋爱关系的步伐，流畅性，以及方向。
Women have always made the first move and orchestrated the pace, flow and direction of romantic relationships.
我必须指出的是，大部分女性对长期的恋爱关系是坚决支持的。
I must point out, most women are usually hard-wired for long-term relationships.
我必须指出的是，大部分女性对长期的恋爱关系是坚决支持的。
I must point out, most women are usually hard-wired for long-term relationships.
应用推荐