微软似乎为任何代价都已准备就绪：微软总裁史蒂夫·巴尔默表示将在未来五年，公司将投入总营业收入的10%。

Microsoft appears ready to spend whatever is needed: up to 10% of the company's overall operating income over the next five years, according to Steve Ballmer, the firm's boss.

youdao

但是，GE公司在美国的雇员不到整个雇员人数的一半，其美国营业的收入也不到总营业收入的一半，GE的命运与美国繁荣并没有多大的关系。

But with fewer than half its workers based in the United States and less than half its revenues coming from U.S. operations, G.E. 's fortunes have very little to do with U.S. prosperity.

youdao

所以Maison Bouygues对销售收入就可以是布伊格集团的全部营业额达一部分，以此类推，它的利润也就其总利润的一部分。

So all of Maison Bouygues's sales counted as part of the Bouygues group's overall turnover, all of its profits as part of the overall profits and so on.

youdao

所以Maison Bouygues对销售收入就可以是布伊格集团的全部营业额达一部分，以此类推，它的利润也就其总利润的一部分。

So all of Maison Bouygues's sales counted as part of the Bouygues group's overall turnover, all of its profits as part of the overall profits and so on.

youdao