新宪法重新规定了总统的职权。
报界对前任总统的赞扬过于恭维了。
Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.
昨天媒体依旧在抨击总统的顾问。
The media were still sniping at the president's adviser yesterday.
他从根本上不同意总统的判断。
她在与总统的会谈后发布了公告。
这是迄今该总统的第二次公开露面。
总统的策略可能会事与愿违。
还没有反对总统的公开展现。
There's been no public demonstration of opposition to the president.
总统的大会发言受到了好评。
The president's convention speech received favourable reviews.
示威者焚毁了总统的丑化像。
这份报纸对总统的攻击纯属无稽之谈。
The paper's assault on the president was totally unjustified.
总统的任期不得超过两届，每届四年。
The presidential mandate is limited to two terms of four years each.
他是总统的亚洲政治智囊。
他是总统的一位亲密盟友。
当总统的车队经过时，他向人群点头致意。
The president nodded to the crowd as he passed in the motorcade.
他们有可能积极地回应该总统的援助请求。
They are likely to respond positively to the president's request for aid.
信上盖有总统的印章。
首都的安全加强了,为总统的到来做好了准备。
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.
自从美国入侵以来，这位总统的声誉一落千丈。
Since the U.S. invasion the president's reputation has nosedived.
我们不是自由不需负责任的人；我们遵守总统的决定。
We are not free agents; we abide by the decisions of our president.
总统的车经过时，人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。
There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.
他也是尼加拉瓜七位总统的祖先。
我是总统的一位坚定的支持者。
总统的健康正引起公众的严重关切。
The President's health was giving serious cause for concern.
总统的访问是为了加强两国的联盟。
The President's visit was intended to cement the alliance between the two countries.
他们称总统的决定为幕后政策。
They have been calling the presidency decision a backroom deal.
甚至连总统的职位也让他轻易到手。
许多报纸在揣测总统的命运。
他的评论与总统的评论相同。
新闻部长担任总统的代言人。
应用推荐