地球极其复杂的气候系统方面的不确定性，比如融冰和云团的行为等，也可能对总的气温变化结果产生影响。
Uncertainties over aspects of the Earth's immensely complex climate system, such as melting ice and the behaviour of clouds, could also skew the overall picture.
总的趋势是气温正在升高。
冰川表面气温对总辐射通量变化的敏感性系数与其反射率及吸收辐射通量关系密切。
The sensitivity coefficient of air temperature above the glacier to variation of global radiation is related well with albedo and absorbed radiation.
再利用地面温度、气温、水汽压和总云量，计算得出福建省各地的地面有效辐射的月、年平均辐照度。
The ground effective radiations are calculated based on the ground temperature. air temperature. water vapour pressure and total cloud cover.
结果表明：祁连山附近气温在空间上具有很好的一致性，年平均气温的第一主成分的方差贡献可占总方差的75%左右。
The results show temperature spatial variations have high consistency, the variance ratio contribution of the first principal component is about 75%.
认为双流道冷却装置使总的空气温升增大、低温侧对数温差提高。
It is dual channel radiator that results in higher overall air temperature increase and higher logarithm temperature difference at low temperature side.
认为双流道冷却装置使总的空气温升增大、低温侧对数温差提高。
It is dual channel radiator that results in higher overall air temperature increase and higher logarithm temperature difference at low temperature side.
应用推荐