然而11月2日米兰总检察官却裁定警方处理该问题时程序正确。
But on November 2nd Milan's chief prosecutor ruled that the police had followed the correct procedures.
辩护人的律师们对判决进行上诉而埃及的总检察官提起无罪。
The defenders' lawyers appeal sentences and Egypt's general prosecutor appeal the acquittals.
联邦总检察官芭芭拉表示，她对麦迪逊一家的执着表示敬畏。
The chief federal prosecutor Barbara Bernstein pronounced herself "in awe" of the Madisons' persistence.
她说道：“只要我是代理总检察官，司法部就不会为维护这一行政命令而提出理由。”
"As long as I am the acting attorney general, the department of justice will not present arguments in defence of the Executive Order, " she said.
总检察官特洛伊-金（Troy King）表示，BP公司对墨西哥湾各州造成了灾难性的损害。
Alabama's Attorney General Troy King said BP had inflicted catastrophic harm on the Gulf Coast state.
虽然穆巴拉克宣称无辜并威胁将对控告他的人施以法律制裁，总检察官坚称这不会对案件调查有任何影响。
Mr. Mahmoud insists that Mubarak’s claims of innocence, and threats of legal action against any who accuse him, will not effect the investigation.
我们一致认为，配以如同影片《总检察官》中的音乐和粗犷的表演，这个机器人的世界的会更富色彩、更具魔力。
We agreed that the color and magic of this robot world would be more fun with music and the broad silly acting in movies like The Inspector General.
更重要的是，总检察长埃里克·霍尔德还指派一位检察官调查审讯官是否违法。
More important, Eric Holder, the attorney-general, directed a prosecutor to review whether interrogators may have broken the law.
总检察长霍尔德(EricHolder)任命长期担任康涅狄格州检察官的达勒姆(JohnDurham)领导这项调查。
Attorney General Eric Holder named longtime Connecticut prosecutor John Durham to lead the investigation.
CICIG总计赶走大约2000名警官、10位检察官，并且第一年就有一位总检察长落马。
In all, CICIG has forced out some 2,000 police officers, ten prosecutors and, in its first year, an attorney-general.
CICIG总计赶走大约2000名警官、10位检察官，并且第一年就有一位总检察长落马。
In all, CICIG has forced out some 2, 000 police officers, ten prosecutors and, in its first year, an attorney-general.
CICIG总计赶走大约2000名警官、10位检察官，并且第一年就有一位总检察长落马。
In all, CICIG has forced out some 2, 000 police officers, ten prosecutors and, in its first year, an attorney-general.
应用推荐