与此形成对比的是,无锁定算法要求仅某个线程总是执行操作。
By contrast, a lock-free algorithm requires only that some thread always make progress.
由于预知未来总是有利无弊,所以人们很久很久以前就开始这方面的尝试。
Because knowing the future is always helpful it is no surprise that people have been trying to make forecasts since a long long time ago.
能量可变可不变,可增加或减小,或保持动能不变,但若系统无外力,动量总是守恒。
Energy can change or cannot change, can increase or decrease or remain the same kinetic energy, but if there are no external forces on the system, momentum is always conserved.
你需要克服总是贪得无厌的心态。
个体总是难以捉摸的,因为是独一无二的,所以总有区别于其它个体的性质。
The individuals are hard to be figured out as each of them is unique, so there is the feature that distinguishes from the others.
我知道总有些日子让你觉得一无是处,不管你如何尝试着笑看人生或者勉强忍耐,有的日子好像总是变得更糟。
I know there are days when it just seems like nothing can go right and no matter how much you try to grin and bear it, things just keep getting worse.
宙斯对他这种肆无忌惮的违抗行为大发雷霆。他令其他的山神把普罗米修斯用锁链缚在高加索山脉的一块岩石上。一只饥饿的老鹰天天来啄食他的肝脏,而他的肝脏又总是重新长出来。
Flying into an anger at this unjustified act of rebellion, Zeus let the other gods chain Prometheus to a rock on Mountain Caucasus, where a hungry eagle ever tore at his liver which ever grew again.
在光景好的时候,交易量总是保持高位;但在光景不好时,甚至可能出现无交易量的情形。
When times are good, volumes are usually high; but when times are bad, they can be non-existent.
拉提夫说他没有造恶梦.那是当然,他根本没有任何梦.反之他说自己总是睡得很沉.在黑暗笼罩下无梦地睡觉.早上9时他准时起床,驾车去当值,他说其实较轮班的时间尚早,但这样可以让他和朋友一起吃早餐.
In the mornings, he gets up and drives punctually to his shift a 9 a.m. He says that's actually earlier than he has to go, but doing so allows him to have breakfast with his friends.
保持家里整洁——也许你不认同风水,但是相比于那些家里整洁的人,杂乱无章的人总是记忆力更坏。
Keep Your Home Tidy - Maybe you don't subscribe to Feng Shui, but disorganized people often have a worse memory than those who keep their house clean.
结果,该工厂的维护总是有限的,杂乱无章的。
但是里约热内卢是一座无时无刻不在变化的城市,总是在吸收新鲜的事物。
But Rio is a city that is constantly changing and has always embraced the new.
为什么,无它,我喜欢它的字体设计,还有线条及颜色的搭配,因为我本人并不抽烟,所以我能够更专注地品味一杯好酒,而很多人总是喜欢在喝酒时抽上一根烟。
I love the type, borders, and colors, and while not a smoker, I can appreciate why, along with a good stiff drink, many people feel the need to light up.
你们似乎无时无刻不总是在为生活奔波,总是太匆忙以至于忽略了生活中真正宝贵的东西。
Some have children to raise. It always seems like you are running here and there, often much too fast, often never noticing the truly grand things in life.
他们不总是拿来主义,他们能掌握并综合利用,最终会得出与众不同、独一无二的东西来。
They didn't just adopt, they synthesized and acquired, and the end result was something unique and different.
低排名的总是感觉被无牌,而且他们也是这样说的。
她总是那么无拘无束。
“你知道的,”他跟着说:“我总是说,这是独一无二的医生的办公室,在这里如果你不能活动,你会很高兴的。”
'You know,' he adds, 'I always say, this is the only doctor's office where if you can't move, you're happy.'
亲爱的老公:你总是说我浪漫的无药可救,如果没有你我又哪来那么多的浪漫情怀,情人节的玫瑰只为你盛开!结百结。
Dear husband: you always say I incurable romantic, if not you and I where so many romantic Valentine's Day roses bloom only for you! Glad.
“犯错总是难免的,”他说,“但是,我们的目标是给予顾客独一无二的体验,我们的工作就是用妥善的解决方案和周到的服务弥补一些不可避免的错误。”
"We are going to make mistakes, " he says, "but we will make you feel special, and our job is to offset the inevitable mistakes with some great solutions and great service."
每天像无头苍蝇一般在找寻快乐的人,最后总是一无所获。原因是快乐并非无所不在,而是要靠自己去制造。
Like a headless fly in for a happy every day, the last is nothing. Because happiness is ubiquitous, but to depend on oneself to create.
她总是身穿黑色的无花纹的丝绸服装。
也许他对待生活不严肃认真。彼德好像总是无优无虑的。
Maybe Peter doesn't take life seriously. He always seems to be happy-go-lucky.
然而,我的父母总是安慰我,告诉我,我是世界上独一无二的,我不需要与别人对比。
However, my parents always comfort me and tell me that I am unique in the world, and I don't need to compare with others.
他们总是要我记着我是独一无二的。
他们总是要我记着我是独一无二的。
应用推荐