内容图表还代表了特定功能及总体系统的范围。
The Context Diagram also represents the scope of the particular function or the overall system.
通过运行prtconf命令查看总体系统配置。
Run the prtconf command to see the overall system configuration.
WLM能够动态管理服务区域数量，以便实现总体系统吞吐量目标。
WLM is capable of dynamically managing the number of servant regions in order to achieve the overall system throughput goal.
不适当的配置会不必要地增加cpu利用率，从而损害总体系统性能。
The improper configuration unnecessarily increases CPU utilization, which negatively impacts overall system performance.
这些文件是系统关键型文件，它们失去完整性会威胁到总体系统安全性。
These are system-critical files and loss of their integrity threatens overall system security.
SystemUsage通常被认为是总体系统容量的最佳单一指标。
System Usage is typically considered the best single indicator of overall system capacity.
通过使用压缩，需要从磁盘读入内存的页面更少了，这会提高总体系统性能。
With compression, fewer pages need to be read into memory from disk, making the overall system perform better.
为了提高总体系统速度，可采用硬件触发同步系统中的所有仪器。
To increase overall system speed, synchronize all the instruments in the system using hardware triggers.
在更广泛的WebSphereMQ网络和总体系统架构中管理集群迁移。
Managing the migration of a cluster within the context of the wider WebSphere MQ network and the overall system architecture.
这个数字实际上比以前的AIX版本中小，但是仍然会显著影响总体系统性能。
This is actually less than in previous AIX versions but still a significant impact on your overall system performance.
通过充分利用ARM平台的RAM资源，有效节约了总体系统成本。
By using RAM recourses of ARM platform efficiently, the total cost of proposed system is reduced.
代码覆盖率是软件测试的一个重要方面，对于一个构件的总体系统测试来说可能是一个基本的参数。
Code coverage is an important aspect of software testing, and can be considered fundamental to the overall system testing of a component.
但是如果CPU资源由于非常密集的工作负载而满负荷，则添加更多工作线程不会改进总体系统吞吐量。
But if the CPU resource is saturated because of very intensive workload, then adding more worker threads would not improve the overall system throughput.
根据实际应用需要进行了总体系统方案的设计，包括总体机械结构设计和总体控制系统的设计。
According to the requirements, overall system design is given, which includes the design of the mechanical structure and control system.
这意味着当总体系统利用率小于60%时，您可以启用端口加密，而不用担心在用户响应时间方面的性能影响。
This means that you can turn on port encryption without worrying about a performance impact for your users' response time when the overall system utilization is in the less than 60% range.
第一太阳能公司的CEO迈克尔•哈恩（Michael Ahearn）承认：“效率较低的组件在总体系统层面要增加花费。”
“There is an additional cost at the systems level if the module efficiency is lower, ” acknowledges First Solar's boss, Michael Ahearn.
按照功能行为、逻辑结构与物理结构的比较及内部行为状态对这些模型进行归类，可得到有用的系统总体体系结构记录。
Categorizing these models by functional behavior, logical compared with physical structure, and internal behavior states will produce a useful record of the overall architecture for the system.
这些服务还与系统的总体数据体系结构紧密相关，在上面显示的SOA解决方案堆栈中，该体系结构表示在右侧。
They are closely related to the overall data architecture of the system, which is represented on the right of the SOA solution stack, shown above.
IT体系结构将提供支持总体业务操作所必要的IT系统。
The it architecture will deliver it systems necessary to support the overall business operations.
图2显示了代理系统的总体体系结构的概图。
Figure 2 shows an overview of the overall architecture of the agent system.
介绍了一个分布式综合文档群件系统的总体设计思想、体系结构、结构模型以及相关的数据模型。
In this paper we introduce a distributed groupware system of document and its general design idea, architecture, structure model and relative data model.
本文的主要研究工作如下： （1）给出了公共物流信息系统平台的体系结构和总体结构；
The main works of this dissertation are:(1) Giving the system structure and total structure of the public logistics information system platforms.
在此基础上提出了该系统的总体设计，包括功能体系结构，并对分布式网管系统的关键技术进行了研究。
And the overall design model of system based on this investigation put forward, including function architecture, and does research the key technique of the distributed NMS.
评价指标体系包括四个基本层次结构：总体层、系统层、状态层和变量层。
The indicator system falls into five basic parts: general evaluation, systemic evaluation, status evaluation and variable evaluation.
论述了它的总体设计思想、体系结构，并给出了系统的应用实例。
Further, general design idea and architecture of the system are described. also, application instance of the system is presented.
交互式多媒体系统的总体设计包括下位机平台的设计和上位机软件平台设计两部分。
The overall design of interactive multimedia system includes the design of Lower Computer platform and the design of Host Computer software platform.
在此基础上对系统建设的技术路线、总体技术方案、系统功能、数据库结构、软件体系等进行了深入的讨论。
On this foundation, the thesis discussed the technique route, total technique project, system function, database construction, software system etc, of the system's development.
分析了该系统的体系结构、总体结构模型，以及各个组成模块的功能，并给出一个综合负载统计的动态负载均衡策略。
The system architecture, the structure model of the system and the main modules were described, and a dynamic load balancing algorithm with synthetic loading statistic was provided.
本文在总结系统需求分析的基础上，提出系统的总体目标，系统的运行体系结构、系统总体结构、功能模型树。
Based on the demand analysis of the system, this paper raises the integral goals, the systematic holistic structure, functional model tree of the system.
本文在总结系统需求分析的基础上，提出系统的总体目标，系统的运行体系结构、系统总体结构、功能模型树。
Based on the demand analysis of the system, this paper raises the integral goals, the systematic holistic structure, functional model tree of the system.
应用推荐