这座建筑给人一种破旧并且无人问津的总体印象。
请问一下,你们总体印象如何呢?
总体印象怎么样,能告诉我吗?
只需对其有一个总体印象。
不知道你总体印象如何?
对它的总体印象如何?
我不是指特定的场景,而是影片的总体印象。
I don't mean specific locations, but the look of the film in general.
我对他的作品总体印象是好的。
中国人对西方人的总体印象是什么?
What are some generalizations Chinese people make about western people?
你见了谁还有你的总体印象是怎样的?
我的总体印象是很好的。
要说到这幅画给你的总体印象和它的特殊成分。
Refer to specific components of the painting as well as to the general impression it gives.
总体印象,第一期15名年轻志愿者认真、有活力。
General impression: the 15 young people in the first cohort are earnest and energetic.
由此可以保持导水的家用器具(1)很卫生的总体印象。
Therefore the total effect that the water-transporting household device (1) is very cleaning.
企业形象是指社会公众和企业成员对企业的总体印象和客观评价。
Corporate image is refers to the social public and the enterprise members to the enterprise's overall impression and the objective evaluation.
总体印象是一款已过青年的温和柔软的酒,体现佳得美产区典型的优雅。
The overall impression is of a tender and soft wine which has passed through a spirited youth to reveal the elegance typical of Cantemerle's terroir.
总体印象有时倒会无意识地把一些分析时往往被忽略的重要因素考虑进去。
A general impression sometimes unconsciously takes accounts of the important elements which are not taken into account by an analysis.
如果儿童做了招致惩罚的事情,人们常常会考虑儿童人格留给人们的总体印象。
If a child does something that is being punished, people tend to consider the general impression that a child's personality is left to the people.
这种讽刺似乎与国际投资者对欧洲大陆的总体印象相符合,他们一直在远离欧洲股市。
That caricature seems to fit with the general impression of international investors, who have been deserting the continent's equity markets.
但现阶段,国际市场对于中国制造的产品的总体印象仍是技术含量低,技术附加值低。
However, now the impression that china-made products give the international market is still at low level of technique, and also low in technical additional value.
总体印象:阿克哈·塔克马是一个优雅的,充满异国情调的动物泛着宽限期,电源和运动。
Overall Impression: The Akhal-Teke is an elegant, exotic animal exuding grace, power and athleticism.
另一方面,“眼高手低,心浮气躁”这八个字则基本可以概括社会对大学毕业生的总体印象。
In other way, "grand plans but little skill", these words can be summed up as the overall impression how the community look our university graduations.
品尝对葡萄汁或葡萄酒总体印象。既包括味觉器官所获得的感受,也包括嗅觉所获得的信息。
Flavour. Impression giver by wine taken into the mouth, includes sensations gained by the taste organs and also by the olfactory receptors.
研究结果表明,面试评价只分析出一个因素即总体印象;招聘者对印象管理策略的知觉具有匹配性。
Adopting the scene method based on previous qualitative studies, the research aimed to discussing the role of impression management during interview assessment.
风味:品尝对葡萄汁或葡萄酒的总体印象。既包括味觉器官所获得的感受,也包括嗅觉所获得的信息。
Flavour.. Impression given by must or wine when taken into the mouth... Includes sensations gained by the taste organs and also by the olfactory receptors.
然而过分关注相对富裕人群的生活,并通过印度媒体的过度渲染,给总体印象中的印度抹上了不切实际的乐观色彩。
Yet an exaggerated concentration on the lives of the relatively prosperous, exacerbated by the Indian media, gives an unrealistically rosy picture of the lives of Indians in general.
然而过分关注相对富裕人群的生活,并通过印度媒体的过度渲染,给总体印象中的印度抹上了不切实际的乐观色彩。
Yet an exaggerated concentration on the lives of the relatively prosperous, exacerbated by the Indian media, gives an unrealistically rosy picture of the lives of Indians in general.
应用推荐