公司提升布朗先生为总会计师以表彰他出色的工作。
The company recognized Mr Brown's outstanding work by promoting him to chief accountant.
乔先生是我们公司的总会计师。
他是做总会计师的，每天工作很长时间。
He worked as a chief accountant, and he worked really long hours.
由于滥用专款的丑闻，总会计师被迫辞职。
After the scandal over misappropriated funds the chief accountant was asked to step down.
公司提升林先生为总会计师以表彰他出色的工作。
Examples: a The company recognized Mr Lin's outstanding work by promoting him to chief accountant.
设置总会计师的单位，还须由总会计师签名并盖章。
If a unit has a chief accountant, it must also be signed and stamped by the chief accountant.
总会计师由具有会计师以上专业技术任职资格的人员担任。
The position of an accountant-general shall be assumed by a person with the professional and technical title of accountant or above.
写作：总会计师向总经理提出为降低用电而建议采取的措施。
Writing: the Chief Accountant made a few Suggestions to the General Manager on reducing the cost of Electricity.
合营企业设总会计师，协助总经理负责企业的财务会计工作。
A joint venture shall have a chief accountant, who shall assist the general manager in managing the financial affaires of the enterprise.
“财务总监”指合营公司的财务总监或合营公司的总会计师。
Chief Financial Officer "means the Chief Financial Officer or Chief Accountant of the Company."
合营公司设总工程师、总会计师和审计师各一人，由董事会聘请。
The joint venture company shall have one chief engineer, one treasurer and one auditor engaged by the Board of directors.
是第一位民选官员（1998年），目前担任副总裁兼公司总会计师。
Dennis J. Hickey, Date First Elected Officer:1998. Present Title:Vice President and Corporate Controller.
在企业单位，应该有高级工程师、工程师，总会计师、会计师等职称。
Units with a general accountant should also have their accounting reports signed or sealed by him or her.
在月末关帐是监督总会计师的所有工作和检查要给财务总监的财务报表。
Supervises Chief Accountant in all the tasks during the month end closing and checks financial reports before forwarding for review by the Director of Finance.
在中型或大型企业工作的总会计师称为主会计长，由其负责管理会计职员的工作。
The chief accounting officer in a medium-sized or large business is usually called the controller, who manages the work of the accounting staff.
通过比较分析，提出总会计师制度向CFO制度转变要结合中国国情，并且是一个渐进的过程。
With comparison and analysis, it is proposed that the transformation of general accountant system into CFO system should be combine with China's actual conditions step by step.
写作：总会计师向总经理提出为降低用电而建议采取的措施。按此内容写一份备忘录式的商务报告。
Writing: the Chief Accountant made a few Suggestions to the General Manager on reducing the cost of Electricity. Please write a memo report accordingly.
总经理、办公室主任、总会计师和其他高级员工如欲辞职，应提前一(1)个月向董事提出书面要求。
The General Manager, Office Manager, Chief Accountant and other senior personnel who wish to resign from the Company shall submit their written requests to the Director 1 month in advance.
没人想让我们郁闷的总会计师参加公司聚会，因为他从来不笑，每次有他参加的活动都让人觉得像是一场葬礼。
EXAMPLE: Nobody wants to invite our lugubrious chief accountant to the annual company party because he never smiles and always makes every event seem like a funeral.
我的父亲原来从事社会科学研究工作，我的母亲则是一间企业的总会计师，他们的共同点是工作态度认真，细致严谨。
My father was originally engaged in social science research, while my mother is the chief accountant of an enterprise. What they have in common is their attitude towards work, careful and precise.
总会计师委派制度的研究，对完善中国石化财务监控体系，加强对分(子)公司实行科学、规范、有效的管理将起到推动作用。
The study of general accountant appointing system will promote the perfection of financial supervision system in Sinopec, and strengthen scientific, standard and effective management of subsidiaries.
总会计师委派制度的研究，对完善中国石化财务监控体系，加强对分（子）公司实行科学、规范、有效的管理将起到推动作用。
The study of this system will promote the perfection of Sinopec financial supervision, strengthen scientific, standardized and effective management of sub companies.
总会计师委派制度的研究，对完善中国石化财务监控体系，加强对分（子）公司实行科学、规范、有效的管理将起到推动作用。
The study of this system will promote the perfection of Sinopec financial supervision, strengthen scientific, standardized and effective management of sub companies.
应用推荐