囊性纤维化是最常见的致命性遗传疾病。
囊肿性纤维化在美国是最常见的致命性遗传疾病。
Cystic fibrosis is the most common fatal genetic disease in the United States.
然而,对于上位性遗传模型,其运算时间还是过长。
Under epistatic genetic model, however, the running time is very long.
而那些不具有危险性遗传标志的男性,无需进行此类筛查。
Men who do not carry genetic markers of risk may not need such screening measures.
遗传学:和GNAQ基因突变有关,散发,家族性遗传极其罕见。
Genetics: Associated with mutation of the GNAQ gene, almost always sporadic (familial inheritance pattern is exceedingly rare).
结论获得性遗传是存在的,基因的改变不仅仅是通过突变一种途径实现的。
Conclusion Homotropic inheritance is existed, genetic changes was not only acquired by mutation.
在读这篇论文时就会发现,参与调查的女性大多也都参加过情商和性遗传的调查。
It appears from reading the paper that the participants in this study are also those reported in the previous studies on emotional intelligence and orgasmic heritability.
短串联重复(STR)是Y染色体NRY区的多态性遗传标记的一种,又称微卫星。
Short tandem repeat ( STR) is one of the genetic polymorphic markers within the NRY region in Chromosome Y, which is also called microsatellite.
结果表明:番茄耐弱光性以显性遗传和基因互作效应为主,存在部分加性遗传效应。
The results showed that the weak light-resistant ability of tomato has significant hereditary effects on dominant character and gene interaction while there exists part additive effect of heredity.
这些结果指出,过氧化物酶同功酶分析可用于水稻品种抗瘟性鉴定和抗瘟性遗传研究。
The results suggest thatperoxidase isoenzyme analysis can be used for identification of blastresistancein rice varieties and in the study of blast-resistance inheritance.
试验结果表明:胡萝卜雄性不育性遗传类型有两种,即细胞质不育型和核质互作不育型。
Results showed: There are two types of genetic heredity of male sterile in carrot, cytoplasmic and nuclear-cytoplasm interactive.
本病有家族遗传倾向,遗传学研究呈非单一性遗传特点,其致病基因及突变位点表现多样。
The disease has a familial hereditary tendency, genetic research shows a non-singleness genetic character, and the manifestations of its pathogenic gene and mutation site are various.
目的调查DXYS267基因座遗传多态性,研究该座位伴性遗传单核苷酸的特征及其法医学应用价值。
Objective To investigate the polymorphism of DXYS267 locus in China Han population and find the application and characters of its Y-specific single nucleotide substitutions.
因此,选育不育临界温度低、育性相对稳定的实用光温敏核不育系,探讨不育系育性转换规律、育性遗传规律及生理生化特性,在理论和实践上都具有重要意义。
So it is very important for the theory and practice to research and insight the fertility alteration, fertility inheritance and physiological and biochemical characters of PTGMS lines.
本文针对我国耐盐及盐生园林植物对盐胁迫的生理响应、耐盐机理、耐盐种质资源评价、耐盐性品种的筛选、耐盐性遗传改良、资源及园林应用等方面的研究进行综述。
This article illuminates the physiological response which forces to the salt, bears the salty mechanism, salt endurance evaluation, improvement and application of the garden plants in our country.
2008年1月,她被诊断出患有遗传性血液疾病。
In January 2008, she was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月,伊莎贝尔被诊断出患有遗传性血液疾病。
In January 2008 Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
2008年1月,伊莎贝尔被诊断出患有遗传性血液疾病。
In January 2008, Isabelle was diagnosed with a genetic blood disorder.
肥胖往往有遗传性。
例如,因为突变的基因可以提高铁的吸收效率,所以遗传性血色素沉着病突变可以保护带菌者不缺铁。
For example, the hereditary hemochromatosis mutation protects carriers from iron-deficiency because the mutated gene allows increased efficiency of iron absorption.
数值效应是明显的:退化地区的鲑鱼数量比原始地区少;然而,栖息地的丧失也有可能减少遗传多样性。
The numerical effect is obvious: there are fewer salmon in degraded regions than in pristine ones; however, habitat loss also has the potential to reduce genetic diversity.
新的方法直接从两个物种的遗传密码之间的相似性推断出任何两个物种之间关系的密切程度。
The new methods infer the closeness of any two species' relationship to each other directly from similarities between the species' genetic codes.
那些患有遗传性财务焦虑症的人倾向于遵循两种模式中的一种。
Those suffering inherited financial anxiety tend to follow one of two patterns.
遗传在决定偏侧性方面起到了一定作用,但环境因素(对偏侧性)也有影响。
Genetics plays a part in determining lateralisation, but environmental factors have an impact too.
第三种类型的压力是遗传性财务压力,这可能是最不为人所知的,是最具破坏性的。
The third type of stress and possibly the least known is inherited financial stress, which is the most destructive.
广义上讲,性状遗传性衡量的是群体成员间的差异在多大程度上可以用基因差异解释。
In broad terms, the heritability of a trait measures the extent to which differences among members of a population can be explained by differences in their genetics.
遗传性过度惊骇也被称为惊吓病。
他患有遗传性血管性水肿。
我们怎们能完全地把这些遗传性全都表达出来呢?
How we choose to express those genetics is completely up to us.
所以,这意味着这种病有遗传性的关联。
应用推荐