他们还得进行试验性评分并接受了培训后才能合格。
They also have to be certified as IELTS examiners after carrying out some trial marking and receiving training.
血清中睾酮浓度与生活态度和外控性评分间呈显著负相关。
Serum testosterone level was negatively related to self esteem and life attitude(P<0 05).
设计：对一组随访18个月的老年患者应用疾病累积评分表进行回顾性评分。
DESIGN: The CIRS was scored retrospectively in a cohort of elderly patients followed for 18 months.
论文将会根据答案的完整性、说明的清楚度与独创性评分，分数最高可到15分。
Essays will receive up to 15 PTS and will be graded based on the completeness of answer, clarity of explanation and originality.
每次会议结束时，让各成员为会议的有效性评分，并征求他们关于改善会议的建议。
At the end of each meeting, have team members rate its effectiveness and ask for their input on ideas for improvement.
就这种意义上来说，文本挖掘从内容收集信息的能力几乎是不可思议的，但是最好关注一下相关性评分。
In this sense, textual mining almost seems magical with respect to what can be gleaned from the content, but it's best to keep an eye on the relevance scoring.
在某些搜索引擎中，在对结果的相关性评分中，85%是一个“好”的评分，而在其他的引擎中，好的评分是95%。
In some search engines, a relevance score of 85% for a result is a "good" score, while in others, it is 95%.
研究组家庭的实际亲密度、实际适应性、理想亲密度和理想适应性评分均明显低于对照组（P< 0 .0 1）。
The fact and ideal scores of the family adaptability and cohesion in study group were lower than those of the control group ( P< 0.01).
在某些情况下，该软件充当了“第二阅卷者”的角色，用来检验人工评分的可靠性。
In some cases the software is used as a "second reader", to check the reliability of the human graders.
不难设想有(譬如)这样的民意测验和调查，它们要求用户对每个选项提供数值评分(从1到100)，对此，参数性的统计检验就比较合适。
It is easy to imagine polls and surveys, for example, that would require users to provide numerical ratings (1 to 100) for each option and for which parametric statistical tests would be appropriate.
我们努力保持评分的公平，但对于实力和文化这些抽象概念，主观性是难免的。
We have tried to make the scores impartial but some, such as those for power and culture, are inevitably subjective.
为每个元素的成熟度评分指定权重来反映它对整个产品成熟度的重要性。
Assign a weight to each element's maturity score that reflects its importance to overall product maturity.
要确保用户可以对网站内容的相关性和可用性进行评分，并鼓励他们多反馈。
Ensure that users can rate content on the site for its relevance and utility to them. Encourage feedback.
治理流程通过使用诸如重用、业务敏捷性和SOACOE的部署灵活性等公共评分标准，将功能作为潜在的服务进行评估，从而开始一个项目。
The governance process starts with a project by assessing capabilities as potential services using common scoring criteria, such as reuse, business agility, and deployment flexibility by the SOA COE.
在易用性和整体功能方面获得的评分很高。
It receives high marks for its usability and overall appeal.
这项全球调查对各国城市出租车的清洁程度、价格、司机的驾驶技术、对当地的熟悉程度、态度、安全性和便捷性等方面进行了评分。
The global poll scored city based taxis for their levels of cleanliness, value, quality of driving, knowledge of the area, friendliness, safety and availability.
通过改变权重，例如对.text值设置为100，您可以优化计算识别评分并增加测试脚本的简洁性。
By changing the weights, such as 100 for the.text value, you can fine-tune calculated recognition scores and increase script resilience.
这项调查包括一个全球性的生活评估，让受访者对他们的生活在一个量表上进行评分，量表最低分是0分(可能是最糟糕的生活)，最高分是10分(可能是最美好的生活)。
The surveys included a global life evaluation, which asked respondents to rate their lives on a scale that ranged from zero (worst possible life) to 10 (best possible life).
IELTS口语考试有四个评分标准：流利程度和连贯性、词汇量、语法结构及精确度、发音。
To bring Pronunciation into line with the other Speaking assessment criteria such as fluency & coherence, lexical resource and grammatical range & accuracy, we’ve revised the pronunciation scale.
你可能会有兴趣知道，面向所有考生引人针对各种话题的标准化提问方式，意味着评分的精确性可以得到进一步的保证。
You might be interested to know that the introduction of standard sets of questions on various topics for all candidates means the accuracy of your assessment is further guaranteed.
影响因数包括损伤的类型、手术的时间(损伤后4天内或4天后)和手术入路均和最终的ASIA评分无显著性关联。
Factors including type of lesion, timing of surgery within or after 4 days of injury, and surgical approach were not significantly associated with final ASIA score.
但是，多系列相关方法虽然能够揭示多评分员之间的一致性程度，却是以牺牲个体评分员之间的关联程度信息为代价的。
However, though serial correlation method can reveal the consistency degree of many raters, it is at the cost of the relevance degree information of individual rater.
两组均治疗6周后比较临床疗效、皮损面积评分、皮损严重程度评分情况及安全性。
Both groups were compared after 6 weeks of treatment efficacy, lesion area score, lesion severity score and the security situation.
在此基础上，根据岗位中各项工作的重要性，对该岗位所负责的节点评分进行加权整合，得到岗位的评分。
In this foundation, according to the post in each work's importance, node grading which is responsible for this post carries on the weighting conformity, obtains post grading.
结论急性创伤性颅内血肿的预后与病人年龄、GCS评分、血肿大小及类型、瞳孔改变等相关。
Conclusion Acute traumatic intracranial hematoma must be have relation with age, GCS scores, size and type of hematoma and pupillary change.
将以学生实验室笔记的完整性及观察动物在测验期间不同的行为展现的能力来评分。
Students will be judged on the completeness of their lab notes, and on their ability to observe different behaviors exhibited by the animal during the testing period.
方法：采用线栓法引起大鼠局灶性脑缺血模型，在缺血后进行再灌注，测定脑梗死面积并进行神经缺陷评分及观察病理组织学改变。
Methods: to make the model of cerebral ischemia and after restoration of blood flow with thread embolism, and measure the area of cerebral infarction and observe cerebral pathologic change.
统计实时组织弹性成像评分及超声bi -RADS分级法检出乳腺癌的敏感性，特异性及准确性。
Statistical real-time tissue elastography score and ultrasound BI-RADS classification method were for breast cancer detection sensitivity, specificity and accuracy.
统计实时组织弹性成像评分及超声bi -RADS分级法检出乳腺癌的敏感性，特异性及准确性。
Statistical real-time tissue elastography score and ultrasound BI-RADS classification method were for breast cancer detection sensitivity, specificity and accuracy.
应用推荐