方法采用实地膳食调查和一般性营养评价方法。
Method The local dietary investigation and general nutrition assessment method were employed.
行阶段性营养支持既可降低TPN并发症，又经济、有效。
The nutritional support by stages can decrease the complications of TPN, so it is an economical and effective method.
目的：观察肠外和肠内阶段性营养支持治疗急性胰腺炎的临床效果。
Objective:To assess the combined application of staged enteral and parenteral nutrition support in patients with acute pancreatitis.
目的探讨阶段性营养支持在治疗重症急性胰腺炎(SAP)中的作用。
Objective To investigate the role of staging nutrition (SN) in the treatment of severe acute pancreatitis (SAP).
对于患有严重急性营养不良的儿童，大多数可以通过治疗性即食食品得到有效治疗。
For children who suffer from severe acute malnutrition, most can be treated successfully with ready-to-use therapeutic foods (RUTF).
该文在目前富钙焙烤食品市场现状分析的基础上，开发研制了酥性营养骨钙饼干。
This study focused on the developement of nutritious biscuit riched in calcium from bone based on the market analysis of baking food riched in calcium.
结果表明，海子地区羊“食毛症”是以硫元素缺乏为主引起的地方性营养代谢病；
The results showed that the fleece-eating in sheep and goats in Haizi area was a local nutritional and metabolic disease caused mainly by sulfur deficiency.
长久以来，人们无不想生产功能性营养牛奶，而此进展是一个里程碑式的突破， 一位该领域的专家如是说。
The development is an incremental advance in a long-standing goal to produce transgenic milk with nutraceutical powers, said an expert in the field.
利用饼干的特点开发添加各种功能性营养配料生产具有特定营养功能或者健康保健功能的饼干市场前景良好。
The market for the nutritional and healthy functional products developed by combining the biscuits characters and the functional ingredients presents good prospects.
因此认为对重症脑出血患者进行早期肠外营养支持，不但能改善患者的应激性营养代谢紊乱，而且能提高临床疗效，减少并发症。
So we think using early PN to severe cerebral hemorrhage patient is not only to improve the stressful metabolic disturbance but to raise curative effect and lower complication.
在宣布第三季度业绩较为稳健且有所改善的同时，卢英德宣布将新建一个部门，负责利用水果、蔬菜、谷物和牛奶开发创新性营养品。
Reporting solid, improved results for the third quarter, Nooyi also announced a new unit responsible for developing innovative nutrition products using fruit, vegetables, grains and dairy.
从重症急性胰腺炎的病程分期、营养支持的目的、营养支持的方式及阶段性营养支持治疗方面对重症急性胰腺炎病人的阶段性营养支持治疗进展作一综述。
It reviewed the staging of course of disease, the purpose and methods of nutritional support, and the new progress on staged nutritional support for severe acute pancreatitis patients.
他说，政策的结构性调整带来的营养和健康危机导致许多儿童和青少年未能充分发挥身高潜力。
The nutritional and health crises that followed the policy of structural adjustment, he says, led to many children and teenagers failing to reach their full potential in terms of height.
这项技术使研究人员能够创造出选择性忽略某些营养成分的溶液，然后观察其对植物的影响。
This technique allows researchers to create solutions that selectively omit certain nutrients and then observe the resulting effects on the plants.
官方回应是，可持续性远远超出了指南的官方范围，即提供“营养和膳食信息”。
The official response is that sustainability falls too far outside the guidelines' official scope, which is to provide "nutritional and dietary information".
由于养分的重要性和贫乏性，营养循环是我们在这门课中会讲到的最重要的生态系统过程之一。
Because of the importance of nutrients and their scarcity, nutrient recycling is one of the most significant eco-system processes that we'll cover in this course.
他发现，在跑步机上锻炼的老鼠，其大脑中流过的脑源性神经营养因子水平有所提高。
He found that rats that exercise on a treadmill have raised levels of brain-derived neurotrophic factor coursing through their brains.
需要用针灸和草药治疗肌肉假性肥大和进行性肌营养不良的临床观察。
The clinical observation of treatment with acupuncture and herbs for muscular pseudohypertrophy and progressive myodystrophy are required.
该锦标赛又名“肌肉沙滩威尼斯”，旨在关注锻炼与营养的重要性。
Also named as Muscle Beach Venice, this chamionship focuses on exercise and nutrition.
“但是，研究结果却提升了这种可能性”，研究人员在刊登于《美国临床营养学杂志》的报告中提出。
But the findings raise that possibility, the researchers report in the American Journal of Clinical Nutrition.
食物加工破坏一些营养物质，但也可以灭活毒素，并增加其他营养物质的可用性。
Food processing destroys some nutrients, but can also inactivate toxins and increase the availability of other nutrients.
世卫组织与粮农组织联合召开了一系列专家协商，以评估来源于转基因植物，微生物和动物的食品安全性和营养。
WHO, jointly with FAO, will convene a series of expert consultations to assess the safety and nutritional aspects of foods derived from genetically modified plants, microorganisms, and animals.
过去20多年的研究已经指出微量营养素的重要性—食物中发现的极少量的物质起着很大的作用。
Research over the past 20 years have pointed to the importance of micronutrients - substances found in small amounts in foods that make a big difference.
我们研究表明在营养价值的优越性上，当前没有证据支持有机挑选的食品比传统生产的食品更好。
Our review indicates that there is currently no evidence to support the selection of organically over conventionally produced foods on the basis of nutritional superiority.
当海洋变暖时，海水表面会形成更稳定的薄层，薄层会影响水面上营养物质的有效性，更让人焦虑的是，会影响到氧的使用。
Surface waters are expected to form more stable layers as the oceans warm, which will affect the availability of nutrients and, it is increasingly feared, of oxygen.
这些药物将在16个营养不良和疟疾高危县的治疗性喂养中心之间分配 -各喂养中心均与一所卫生中心有联系。
The medicines will be divided among the therapeutic feeding centres—each of them associated with a health centre—in the 16 districts that are at high risk of both malnutrition and malaria.
准确的讲，这些指令如何传递及变成眼睛颜色等，不断受到激素的影响。而激素本身又受营养状况、压力、活动性甚至思想的影响。
Exactly how those instructions get transmitted and subsequently become eye color, etc., is constantly affected by hormones, which in turn can be affected by nutrition, stress, activity, even thoughts.
没有任何一种食物可以提供身体所需的所有营养，所以饮食的丰富性可以保证你获得必需的营养，并且保持健康的体魄。
Since no single food provides all of the nutrients that your body needs, eating a wide variety helps ensure that you get the necessary nutrients and other substances that promote good health.
随着逐渐减少的资源和本已在增加的营养不良人口，这个影响将是灾难性的。
With dwindling resources and an already increasing number of undernourished people in the world, the effects could be devastating.
随着逐渐减少的资源和本已在增加的营养不良人口，这个影响将是灾难性的。
With dwindling resources and an already increasing number of undernourished people in the world, the effects could be devastating.
应用推荐