千兆网的应用需要高性能综合布线系统的支持。
The application of Gigabit networks is based on the supports of the PDS.
同等热工性能综合造价远低于聚黯胺类泡沫材料。
Equal thermal performance comprehensive cost far below poly evil-aligned amine class foam.
而集热器效率受其光学性能和传热性能综合影响。
However, the collector efficiency is affected by the synthetical impact of its optical performances and heat transfer qualities.
快速性良好的船舶应使得船、主机和螺旋桨之间的性能综合匹配。
To a ship with good speediness, the performances of ship, main engine, and propeller must match each other.
基于模糊物元分析方法，建立了发动机整机性能综合评价模糊物元模型，结合实例进行了评价。
On the basis of fuzzy matter-element analysis, an synthetically evaluating fuzzy matter-element model for evaluating the performances of different engine types was set up.
本文介绍了大型集装箱船的特点和主要进展，提出了大型集装箱船技术经济性能综合评价模型。
The features of important progress of large container ship are presented in the paper. A model for analyzing the overall technical and economic performance of large container ship is proposed.
建立了以舰船快速性和控制性能综合最优为目标函数的数学模型，并且总的目标函数取为两者的乘积形式。
Establish the optimization mathematic model which objective function is the rapidity and the control performance, the total objective function is their product.
最后从信道吞吐量、平均时延、稳定性和实用性等性能综合考虑，给出了几种可优先选取的随机多址方式。
Lastly, the random multi-access methodes which have priority to be chosen, according to the channel thronghput, average delay, stalility and cost, are proposed.
本文将模糊数学综合评价的方法引入到不同热源供暖的研究中，提出了不同热源供暖性能综合效果的评价方法。
This paper evaluated the different heat sources for heating by the fuzzy mathematics, an evaluation method for comprehensive effect of different source heating performance is proposed.
建立综合网管系统，以实现包括全网故障分析和故障定位、全网性能综合分析等功能的对全网的综合管理是十分必要的。
So we should develop a comprehensive network management system to implement fault analysis and location of the whole network, and to acquire the comprehensive performance analysis of whole network.
2010年，用户和企业应该加强防范，使用具备防垃圾邮件、防网络钓鱼和防病毒功能模块的高性能综合防病毒解决方案。
Extra caution and a highly-rated antimalware solution with antispam, antiphishing and antimalware modules are a must-have for anyone surfing the web in 2010.
从路面结构强度、损坏状况、行驶质量、安全性能以及各项性能综合评价等方面研究了路面使用性能评价的建模方法和理论。
The model theory of the performance evaluation from structural capability, spoiling condition, riding quality, safety performance and combined evaluation is studied.
AESA代替当前普遍地综合在F - 15e上的APG- 70雷达，改进雷达可靠性、可维护性和性能，同时减少支撑成本。
The AESA replaces the APG-70 radar currently integrated on the F-15E, improving radar reliability, maintainability and performance while reducing support costs.
这个解决方案交付一个积极、综合的性能管理方法，支持组织识别、诊断、解决和阻止性能问题。
This solution delivers a proactive, comprehensive performance management approach that allows organizations to identify, diagnose, solve, and prevent performance problems.
实现上述推荐设置时，您需要综合考虑它们的成本和收益，以便实现您的性能目标。
When implementing the above recommendations, you need to consider their costs and benefits together as a whole in order to achieve your performance goals.
如果根据功能的线索将基于LAN的设备分开，我们能得到一个共性能的综合设备，设备的应用由其上的软件决定。
If we split LAN-based instruments along functional lines, we'll have a high-performance synthetic instrument, where software defines the application.
使得代码更清晰，设计更合理，综合性能更好是条很漫长的路。
It goes a long way towards cleaner, better designed, and generally superior code.
BuildForge可以使您轻松且快速地评价您的过程的健康状况，这个综合性的报告包括迭代速率，性能，最优化等等。
Build Forge makes it easy for you to quickly assess the health of your processes with comprehensive reporting that includes iteration speed, performance, optimization, and so on.
回归再时效处理能够改善合金的腐蚀性能，使合金达到较好的综合性能。
Retrogression and re-ageing treatment can improve their corrosion performance, make the comprehensive properties of alloys better.
结果表明：长期搁置后的蓄电池在使用前进行几次充放电循环，其有效容量和综合性能明显得到提高。
The experimental results showed that, before practical application, the initial capacity and comprehensive performance of stored battery can be obviously incr eased after some charge-discharge cycles.
结果表明，采用正交法得出的工艺参数进行刷镀，复合镀层的综合性能良好。
The results indicate that the composite coatings prepared by the orthogonal test process show good comprehensive properties performance.
负责机动车技术管理及汽车综合性能检测站的行业管理。
to be responsible for technical management of motor vehicles and automobile test station industry management.
TA15合金是一种综合性能良好的钛合金。
The TA15 titanium alloy has very good comprehensive properties.
盘条具有良好的综合性能，产品质量符合GB1499- 1998标准要求。
Its have good comprehensive properties. Meanwhile, product quality accords with the demands of GB1499-1998 standard.
水性聚氨酯由于其优异的综合性能和良好的环保效应，因而受到了广泛的重视。
It is caused a wide range of attaching importance because waterborne polyurethane has outstanding comprehensive property and good environmental protection effect.
翻车机系统最重要的性能指标是综合卸车效率，其影响因素是系统的工艺参数和配置设备的技术性能。
The most important performance index of car dumper system is integrated handling efficiency which depends upon system technological parameters and technical parameters of subsidiary equipments.
研制得到的高光泽耐热型聚丙烯专用料综合性能达到了国外同类产品的水平。
The comprehensive properties of the prepared high luster heat resisting PP special material reach the level of foreign products of the same kind.
该系统不仅可以用来评价多目标跟踪算法在电子战条件下的性能，而且也可以用来评估雷达网在复杂电子战条件下的综合性能。
The system can not only evaluate the performance of multi target track algorithm in EW environment, but also evaluate the integrate performance of netted radar in complex EW environment.
该系统不仅可以用来评价多目标跟踪算法在电子战条件下的性能，而且也可以用来评估雷达网在复杂电子战条件下的综合性能。
The system can not only evaluate the performance of multi target track algorithm in EW environment, but also evaluate the integrate performance of netted radar in complex EW environment.
应用推荐