美国亚利桑那州立大学人类进化与社会变化学院的研究人员访问了101位女性，以及她们的812位好友和亲朋。
Researchers from Arizona State University's School of Human Evolution and Social Change in the US, interviewed 101 women alongside 812 of their closest friends and relatives.
合作和社会性学习的优势推动了早期的人类部落走向了另外一条进化的道路。
The advantages of cooperation and social learning then propelled the incipient human groups along a different evolutionary path.
这种行为的进化可能是为了促进社会的包容性，黑猩猩则与之相反，他们有时会拼死攻击陌生人。
This behavior may have evolved to promote social tolerance, in contrast with chimps' sometimes deadly aggression against strangers.
生物进化作用于以上受体在大脑的分布，而产生了社会性或非社会性不同版本的田鼠。
Evolution ACTS on the distribution of these receptors to generate social or non-social versions of a vole.
在作何社会演变过程或进化中是否存在着真正的直线连续性是个疑问。
It is doubtful whether true linearism exists in any social process or evolution.
大学公共危机既具有破坏性，也具有促进社会与大学当局良性进化，不断改进的建设性作用；
For one thing, the University Public Crisis has the destructive effect; for another, it will urge the society and the universities to improve themselves constantly.
方文：这会导致真社会性动物中主管繁殖的“后”和“工作者”进化出不同长度的寿命和生殖功能。
This would allow for the evolution of divergent life lengths and reproductive value curves between workers and reproductives. Predators fitting this description would include snakes.
方文：这会导致真社会性动物中主管繁殖的“后”和“工作者”进化出不同长度的寿命和生殖功能。
This would allow for the evolution of divergent life lengths and reproductive value curves between workers and reproductives. Predators fitting this description would include snakes.
应用推荐