忌妒心强是埃玛的一个不那么值得褒扬的性格特点。
One of Emma's less laudable characteristics was her jealousy.
本文将详细介绍射手座女人的性格特点。
This article will give you complete information on the traits of a Sagittarius woman.
有很多种方式可以了解一个人的性格特点。
幽默感是他比较好的性格特点之一。
诚实依然是他的性格特点之一。
这些消极习惯是可能阻止你走向成功的性格特点。
These negative habits are character traits that will stop you from achieving success.
论文反映出写作者的个人知识、能力和性格特点。
An essay written by somebody can reflect the person's knowledge, capacity, fidelity and his character.
他们有着不同的性格特点。
有些策略因为您的性格特点而变得更加有效或者无效。
Some strategies can be more effective or less effective depending on personality characteristics you have.
那么，你的鞋反映了你的什么性格特点呢？
摩羯座最突出的性格特点就是踏实、务实、抱负和耐心。
The most profound Capricorn traits are down to earth nature, practical, ambitious and patient.
内向不再是我的性格特点，跟乐观、快乐交朋友。
Introversion is no more my character, make friends with optimistic and happy.
人的某些性格特点影响夫妻双方对婚姻生活的适应能力。
Certain personality traits can affect a couple's ability to adjust to marriage.
但愿下列文字能够帮助你更好地了解英国人的性格特点。
Hopefully the following passage will help you to have a better understanding of the British character.
这个调查问卷是针对孩子父母的，我们希望借此了解孩子的性格特点。
This questionnaire will be asked to the parents to find out what kind of personality their children have.
其它一些笔迹分析结果则向人们证实了一些已知的历史人物的性格特点。
Other handwriting samples corroborated what is already known about historical figures.
在他的身上可以看到下面的每一种性格特点：滑稽、邋遢、可怕、和蔼、吝啬、慷慨”。
He was funny, miserable, horrible, kind, mean, generous, every character trait mixed up in one person". But, she clarifies
杰克：你也可以写一下他的性格特点、业余爱好以及跟同学之间的关系等情况。
Jack: You can also state his personality traits, hobbies and relationships with schoolmates and so on.
当然这也不要盲目的去试，这得和自己的性格特点匹配，和长远的职业规划结合起来。
Of course, this should not blind to the test, which have their own personality and characteristics of the match, and long-term career planning.
要注意到，区分上述不同领导方式的，不是领导者个人的性格特点，而是受领导者的禀性和需求。
Note that what distinguishes each leadership style above is not the personal characteristics of the leader, but rather the nature and needs of those who are being led.
每个公司，特别是有一定历史的公司，都会有一套严格制定的招聘标准，包括特定的性格特点和技能。
Every company, especially long-standing ones, have a regimented set of recruitment criteria, which includes certain personality traits and hard skills.
有着社交支持和宣泄情感的渠道的人防此病的能力强，而性格特点在预测脆弱性上却只起一小部分作用。
Having a network of social support and outlets for expressing emotion seem to be protective. Personality traits, on the other hand, play a surprisingly small part in predicting vulnerability.
她轮流跟它们打招呼，对她来说它们就像一个一个的小伙伴，而每个小伙伴都有自己的性格特点。
She made personal acquaintance with them all in turn, for they were like separate individuals to her, each single goat having a particular way of behavior of its own.
事实是这样的，这个单身女人呀，有一张全详目清单，上面列着讨厌男士的特征，品质和性格特点。
The reality is that single women have an entire laundry list of traits, qualities, and characteristics that they HATE in single guys.
虽然根据不同的人所做的事的不同，需要的能力和性格特点也不同，但是有一些共性是我们大家都需要具备的。
Though characters and abilities required for a person vary according to what s/he does, there is something in common that we should have.
同样，你也可以看到自身对待人生的态度，了解自己可能会有的一些不好的性格特点，如贪婪，仇恨。
You will also be able to understand your general attitude towards life and spot any negative character features (e. g. greed or hatred) you may have.
他们离职的原因，人们经常归结为Ellison首席执行官地位牢固及Ellison的性格特点。
Their departures were often portrayed as aresponse to Mr. Ellison’s well-entrenched position as chief executive and hispersonality.
他们离职的原因，人们经常归结为Ellison首席执行官地位牢固及Ellison的性格特点。
Their departures were often portrayed as aresponse to Mr. Ellison’s well-entrenched position as chief executive and hispersonality.
应用推荐