性格平和的人眼里总会闪着愉快的光芒，显得欢快、豁达、朝气蓬勃而且富有生气。平和的心情来自爱、希望和耐心。
Peaceful character of the eyes always happy flashing light, appeared cheerful, expansive, vibrant but also lively. Peace of mind from the love, hope and patience.
放松会降低代谢率，充足的睡眠也会降低代谢率，总的来说，人的性格也会变得平和沉稳。
Relaxation lowers metabolic rate, as does adequate sleep and in general an equable and balanced personality.
孩子们善变的性格与他们父母平和的性格形成了鲜明的对比。
The children's mercurial natures were in sharp contrast to the even-tempered dispositions of their parents.
中国文化中的月亮通常都与“平和”“温柔”联系在一起，这种观念也反映在中国人的性格中，他们谦逊和友好的态度最好地诠释了中国文化。
Chinese culture has something in common with the moon, always peaceful and gentle, also are reflected by Chinese whose modest and friendly attitudes best elucidate the spirit of Chinese culture.
世人普遍认为叙利亚人天性温顺平和，缺少如今已陷入内战乱局的伊拉克人和利比亚人性格中的火爆。
Its people are said to be gentle and warm by nature, lacking the fire of those in Iraq or Libya, where civil wars have recently raged.
我是一个性格比较平和，思想上积极上进的女孩。
但我们的研究表明，平和外向的性格再加上爱社交的生活方式可能会降低患痴呆症的风险。
But our findings suggest that having a calm and outgoing personality in combination with a socially active lifestyle may decrease the risk of developing dementia even further.
性格平和并具有良好的团队精神，良好的沟通能力及组织协调能力。
With pleasant personality, team work spirit, good communication and coordination skills.
相比之下，冰岛人通常不付小费，毫无疑问体现了他们的内向、平和的性格。
Icelanders, by contrast, do not usually tip a measure of their introversion and lack of neuroses, no doubt.
我不会因为没有男朋友而抱怨连连，反而要像女财主那样没有男朋友生活也一样完整，养成内心平和、自主、自立的性格，这才正是获取男友的最佳途径。
WILL NOT Sulk about having no boyfriend, but develop inner poise and authority and sense of self as woman of substance, complete without boyfriend, as best way to obtain boyfriend.
我不会因为没有男朋友而抱怨连连，反而要像女财主那样没有男朋友生活也一样完整，养成内心平和、自主、自立的性格，这才正是获取男友的最佳途径。
WILL NOT Sulk about having no boyfriend, but develop inner poise and authority and sense of self as woman of substance, complete without boyfriend, as best way to obtain boyfriend.
应用推荐