因为她性格上的缺陷，她命运多桀悲戚一生。
Along her life she was tragic most because of her defects of the temperament.
污点，缺陷名誉上的污点，性格上的缺陷；羞耻。
我尊重自己性格上的缺陷，如果没有它们，我根本就没有个性。
I honor my personality flaws, for without them I would have no personality at all.
认识到自己性格上的缺陷使我能够采取下一步：责怪我的父母。
Becoming aware of my character defects leads me to the next step; blaming my parents.
竞争对手可以变成恶性，特别是如果他们指出，在我们的性格上的缺陷，不只是东西了。
Competitors can become vicious, especially if they are pointing out real flaws in our character and not just making stuff up.
我认识到对方的许多方面，不仅是美丽闪光的一面，还有能力上的不足、反复无常和性格上的缺陷。
I’m aware of the many sides of the other person----not just the beautiful side but also the limitations, inconsistencies and flaws.
从女人与大城市的故事中，我们可以看到女人的漂泊史、沧桑史，也可看到两位女主人公性格上的缺陷。
Although the two heroines had different ending, from their story, we may come to realize their wandering life and vicissitudes as well as defects in their characters.
患抑郁的人通常认为它是个人性格上的弱点，或是性格上的缺陷，他们认为能够通过自身的努力消除，从而他们不愿意寻求帮助。
People with depression may be reluctant to seek help because they feel that it is a sign of personal weakness or a character flaw or that they should be able to "pull out of it" on their own.
欣赏他们性格中的优点，同时要留意其情感上的缺陷，即使在某些方面，他们显得经验老到。
Enjoy their good qualities, but understand they're emotionally limited, even if they're sophisticated in other ways.
他性格上的毛病也许部分地是由于教养和教育方面的缺陷，但这不是全部的原因。
While his faults of character may be partly due to deficiencies in upbringing and education, it's not the whole story.
他性格上的毛病也许部分地是由于教养和教育方面的缺陷，但这不是全部的原因。
While his faults of character may be partly due to deficiencies in upbringing and education, it's not the whole story.
应用推荐