残留溶剂的量不应该高于安全性数据支持的量。
Drug products should contain no higher levels of residual solvents than can be supported by safety data.
近年的前瞻性数据支持炎症损伤会转化为脂肪。
Recent prospective data supports transformation of inflammatory lesions to fat.
根据分子数据结合形态上近裔共性，若干分支的单系性得到支持，这些分支包括真双子叶植物、蔷薇分支和菊分支等。
Several monophyletic clades of seed plants, namely eudicots, rosids, and asterids, were supported by molecular data with their united morphological synapomorphies.
这个小节描述一些关键标准及其对支持数据分析的价值和性关性。
This section describes some of the key standards and their relevance and value to supporting data analysis.
协作性风格的MDM支持定义、创建和同步主数据。
The collaborative style of MDM supports the definition, creation, and synchronization of master data.
当所有的想法围绕着Google的时候，决定那个靠谱最好的办法就是使用支持性的数据。
With all the ideas floating around Google, the best way to determine which may work is to use supportive data. As Lecinski said, "data beats opinion."
除了简易性，Coherence 3.5还带来了对万亿级数据网格的支持。
In addition to simplification Coherence 3.5 also brings "tera-scale" grid support.
此外，它引入了对知识搜索的支持，并提供统一的层，从而隐藏数据的异质性、技术和元数据。
In addition, it introduces support for knowledge search and offers unification layers to hide the heterogeneity of data, technology and metadata.
但是确实有的时候这个策略可以帮助您维持最快速的处理时间，同时支持某种程度的数据完整性和一致性。
But there are certainly times when this strategy will allow you to maintain the fastest possible processing time and still support some degree of data integrity and consistency.
通过这些分析的结果，可以洞察支持SOA解决方案的已有数据的价值和完整性。
The results provide insight into the value and integrity of the existing data that will support the SOA solution.
例如，可能会支持按某些条件(如“支持的数据库条目数量”或“安全性级别”等)发现服务。
For example, discovering services by criteria such as "number of supported database entries" or "security level" could be supported.
通过这些分析的结果，可以洞察支持SOA解决方案的已有数据的价值和完整性。
The results provide insight into the value and integrity of the existing data that supports the SOA solution.
“个人需要谨慎”确保公司使用严格的实验室程序并用数据支持准确性声明，她补充说。
"Individuals need to be careful" to ensure that companies use rigorous laboratory procedures and support accuracy claims with data, she added.
例如，备份和恢复设施(包括用于故障恢复的高可用性数据复制)都支持xml列中存储的文档。
For example, backup and restore facilities — including high availability data replication for failover situations — all support documents stored in XML columns.
这些测试的可用性提供了有关数据映射的快速反馈，并支持SOA解决方案中随后可能需要的数据类型重构。
The availability of these tests provides rapid feedback on the data maps and supports subsequent refactoring of the data types that might be required in an SOA solution.
不变策略版本及检查策略数据完整性的能力支持分布及响应环境的优化。
Immutable policy versions and the ability to check policy data completeness supports optimization for distributed and responsive environments.
连接性逻辑由了解协议和联合公司中其他航空公司支持的数据格式的人员创建。
The connectivity logic is created by someone who knows the protocols and data formats supported by the other airlines within the alliance.
DS8700 旨在用其优良的数据吞吐量以及面向数据持续可用性的设计支持要求最高的业务应用程序。
The DS8700 is designed to support the most demanding business applications with its superior data throughput and a design for continuous data availability.
第三，很难在支持多个角色的同时仍维护数据完整性。
Third, it is difficult to support multiple roles and still maintain data integrity.
创建数据相关性以支持资源关系。
Create a data correlation to support the resource relationship.
但研究得出的数据无法支持上述预测：差异的确存在，只是缺少统计显著性。
The data only weakly supported these predictions: the differences were seen, but were not statistically significant.
得益于调用透明性，它也不需要知道源数据库所支持的语言或编程接口。
Nor does it need to know what language or programming interface is supported by the source database, thanks to invocation transparency.
在典型的IT组织中还包括多个其他角色，包括基础设施支持、数据库支持、安全性等等。
There are several more roles in a typical it organization, including infrastructure support, database support, security, and so on.
SSL协议支持认证、数据完整性和机密性。
SSL protocols support authentication, data integrity, and confidentiality.
有几项前瞻性研究数据支持此观点，但多数其他研究认为，两者没有联系。
Data from several prospective studies have supported an association, but many other studies have failed to establish a link.
多数商业数据库管理系统已经以某种形式支持XML持久性。
Most commercial database management systems already support XML persistence in some form.
改进的安全特性支持数据保密性和数据完整性。
This security enhancement feature supports data confidentiality and data integrity.
在服务和属性级别上启用身份验证的业务服务，支持主数据的私密性和安全性，因为它需要保护和治理。
Business services that are enabled to implement authorization on service and attribute level, supporting privacy and security aspects of the master data since it needs to secured and governed.
数据方面的质量是通过保证数据访问可靠性、数据访问可用性和支持数据存储的并发性与安全性等功能进行判断的。
The quality of data aspect is measured by the ability to ensure reliability of data accessed, availability of data accessed, being able to allow concurrency as well as security of the data in storage.
数据方面的质量是通过保证数据访问可靠性、数据访问可用性和支持数据存储的并发性与安全性等功能进行判断的。
The quality of data aspect is measured by the ability to ensure reliability of data accessed, availability of data accessed, being able to allow concurrency as well as security of the data in storage.
应用推荐