在两条国际标准中对可用性定义如下。
这是第一次有关蓝色喷流和巨大喷流的统一性定义。
"This is the first consistent definition of blue jets and gigantic jets," says Pasko.
谓词的选择性定义如下。
他对达成技术的概括性定义的努力愈发感兴趣。
He became increasingly interested in the effort to arrive at a general definition of technology.
“策略”的一般性定义是对意图或指示的陈述。
A general definition of "policy" is that it is a statement of intent or guidance.
其实共情的操作性定义早已形成并被广泛使用。
Yet such operational definitions have been formulated and widely used.
图1显示了Geronimo的这个概念性定义。
我们将可持续性定义为保持企业盈利，但不以环境为代价。
We define sustainability as keeping a business profitable, but not at the expense of the environment.
36年前JohnAmbrose为全国性定义有一场战役。
John Ambrose's battle for a national definition goes back 36 years.
在CSS2规范中，可以找到浮动属性的权威性定义和行为原则。
The CSS2 Specification provides the definitive definition and behavior rules for the float property.
前述的描述难以成为一种操作性定义，也不适合在研究中使用。
The foregoing description is hardly an operational definition, suitable for use in research.
不过，网络虚拟化的外部性定义可能是其被使用得最多的一个版本。
The external definition of network virtualization is probably the more used version of the term however.
CSS2规范提供了有关clear属性的权威性定义和行为原则。
The CSS2 Specification provides the definitive definition and behavior rules for the clear property.
操作符的结合性定义了相同优先级操作符组合的顺序(从右至左或从左至右)。
The associativity of an operator defines the order in which operators of the same precedence are grouped (right-to-left or left-to-right).
我们希望能够一次性定义治理策略，然后在整个产品组合中实现它们。
You want the ability to define governance policies once and have them implemented across the portfolio stack where appropriate.
从教师职业素质出发提出高师生职业气质的操作性定义和维度构想；
The studies on occupation quality of teachers give the information about the operational definition and dimensions of work temperament of normal university students.
团队可以不断地精练并增强架构，而不是试图一次性定义所有架构上重要的组件。
Teams can continuously refine and enhance the architecture instead of attempting to define all architecturally significant components at once.
因此，业务术语表中定义的术语必须完全符合要求，并提供特定的描述性定义。
Therefore, care needs to be exercised that the terms defined in the business glossary are fully qualified and that specific descriptive definitions are provided.
可以将数据持久性定义为程序和存储设备之间达成的契约，该契约指定如何存储和检索数据。
Data persistence can be defined as a contract, negotiated between a program and a storage device, that specifies how data are to be stored and retrieved.
灵活性和多功能性定义的后排座位和货运领域，其目的是为了支持豪华，各种休闲的利益。
Flexibility and versatility define the rear seats and cargo area, which are designed to support a wide variety of luxury and leisure interests.
针对z/OS上的WebSphereMQ安全性定义的RACF类拥有许多选项。
The RACF classes defined for WebSphere MQ Security on z/OS provide many options.
MIME类型提供了跨越不同类型进行一致性和合规性定义的强大支持，而仅用urn就很难做到这点。
MIME types offer a very powerful way in which to define conformance or compliance across different types that would be hard to represent using URNs alone.
基于系统可估计性定义，本文根据有限测量信息的参数估计问题特点，提出了系统的参数可估计性定义；
The definition of parameter estimability is proposed for parameter estimation problem with finite measurement information based on the definition of system estimability.
它们的Web设计者现在有可能在布局中一次性定义是滚动内容tile还是整个页面，使菜单总是保持在视图中。
Their Web designers now have the option to define once in the layout whether to scroll the content tile rather than the whole page, keeping the menus in view at all times.
使用这一术语的内部性定义，桌面和服务器虚拟解决方案提供了宿主与客户机之间，以及多个客户机之间的网络访问。
Using the internal definition of the term, desktop and server virtualization solutions provide networking access between both the host and guest as well as between many guests.
高级数据模型是所有业务主题领域以及业务的公共数据元素的一致性定义，从高级的业务视图到通用的逻辑数据设计。
The high-level data model is a consistent definition of all of business subject areas and data elements common to the business, from a high-level business view to a generic logical data design.
当任务被创建且保存在补充数据中时，根据任务重要性定义一个SortAttribute，这是一个接收的参数。
A Sort Attribute was also defined based on the importance of the task and was a parameter received when the task was created and saved in the supplemental data table.
联邦铁路局对高铁的一般性定义只是底线，并没有排除高铁经营方、铁路拥有者或联邦铁路局继续制定合理规定的可能性。
FRA generic HSR definitions represent minimum baselines and do not preclude HSR operators, host railroads, or the FRA from defining additional appropriate requirements.
联邦铁路局对高铁的一般性定义只是底线，并没有排除高铁经营方、铁路拥有者或联邦铁路局继续制定合理规定的可能性。
FRA generic HSR definitions represent minimum baselines and do not preclude HSR operators, host railroads, or the FRA from defining additional appropriate requirements.
应用推荐