方法：将68例中枢性协调障碍患儿随机分为两组。
Methods: 68 cases of central coordination disorder children were randomly divided into two groups.
通知的放射外科的可能性协调胰腺炎并发胃癌出血。
The radiologist informed the surgeon of the possibility of focal pancreatitis complicated by gastric hemorrhage.
目的：探讨神经发育推拿法治疗中枢性协调障碍的疗效。
Objective: To investigate the effect of nerve-upgrowth-maneuver in central coordination disorder.
不过，似乎没有其他地区在推行类似韩国的全国性协调措施。
However, no place seems to be making such a coordinated national push as South Korea.
通过政策性协调与事务性协调，更强化了对中国社团的控制与规范。
The policy coordination and routine coordination strengthened the control and criterion to China 's mass organization.
欧盟的实践拓展了双边税收协定中的非歧视待遇，是所得税区域性协调的尝试。
The practice of the European Union develops non-discrimination clause in bilateral taxation conventions, which is a sample of regional harmonization of income taxation.
从其它角度来看，自由和透明的通讯对于项目活动的综合性协调来说是必不可少的。
In all other respects, free and transparent communication is indispensable for the coordination of a complex set of project activities.
方法：收集本科收治记录完整的80例中枢性协调障碍婴儿的影响因素进行统计学分析。
METHODS: the fully recorded data of 80 infants with central coordination disorder were collected for statistical analysis of the influencing factors.
儿童发育性协调障碍是一种发病率较高的发育障碍性疾病，它严重威胁着学龄儿童的身心健康。
Developmental coordination disorder(DCD)is a developmental disorder with high incidence which threaten primarily the physical and psychological health of school-aged children.
方法：72例中枢性协调障碍患儿采用综合康复疗法进行医学干预，并与同期未进行治疗的28例患者进行对照观察。
Methods: 72 patients with ZKS were treated with rehabilitation, and compared with 28 cases, which were diagnosed but with nothing treatment.
在过去十年里，关于社会脑以及它在群体协调决策时如何工作的了解有了爆炸性的发展。
In the last decade there has been an explosion of knowledge about the social brain and how the brain works when groups coordinate decision making.
在渥太华和各省的资助下，加拿大成立了卫生技术评估协调办公室，朝建立一个全国性机构的方向迈出了一小步。
A small step has been taken in the direction of a national agency with the creation of the Canadian Coordinating Office for Health Technology Assessment, funded by Ottawa and the provinces.
对话流程满足的社会需求之一是人类对“同步”的需求——即保持“同步性”或相互协调性。
One of the social needs addressed by conversational flow is the human need for "synchrony"—to be "in sync" or in harmony with one another.
独立性来自于捆扎、包装、储存和使衣橱协调、合理化的过程。
Independence came in tying, wrapping, storing, harmonizing, and rationalizing that wardrobe.
KFDP创立于1999年，目的是协调全国性残疾人口工作。
The KFDP was founded in 1999 to coordinate the work with disabled population countrywide.
在监测财政资源之外，我们必须以更具战略性和协调的方式看待资源筹集。
Beyond monitoring financial resources, we need to look at resource mobilization in a more strategic and coordinated way.
正是这种可预测性使得组织能够以一种协调的方式应对其环境。
It is this predictability that enables organizations to deal in a coordinated way with their environments.
对此次危机的反应必须是全球性的、协调的、灵活的和快速的。
The response to this crisis must be global, coordinated, flexible and fast.
为了部署和运行这个方案，我们需要创建一个实际的执行，它与模型中获取的结构性和设计决定相协调。
To deploy and run this solution, we need to create an actual implementation that is consistent with the architectural and design decisions captured in the model.
研究分析和预测全国安全生产形势；综合协调、组织全国性的安全生产大检查、专项督查和专项整治工作。
To study, analyze and forecast national work safety situations; to coordinate and organize comprehensively the national general inspection and specific inspection and rectification of work safety.
例如，结构性设计阶段或者协调功能性分析阶段中的序列图，可以用于测试用例。
For example, sequence diagrams for Harmony Functional Analysis Phase or Architectural Design Phase can be used for test cases.
确定需要替代服务提供模式的群体，如，为改善卫生保健的获取而有针对性的服务或医护协调。
Identify groups that require alternative service delivery models, for example, targeted services or care coordination to improve access to health care.
想获取此类一致性，需要协调。
世卫组织支持会员国致力减少慢性阻塞性肺病的危害，并协调国际努力改善全球呼吸道健康，尤其是在中低收入国家。
WHO supports Member States as they work to reduce the toll of COPD and coordinates international efforts to improve global respiratory health, particularly in middle- and low-income countries.
由于许多SOA项目中存在复杂性和协调需求，增量式或迭代式的开发实践并不少见。
Given the complexity and coordination requirements found in many SOA projects, it is not uncommon to see incremental or iterative development practices in use.
第二点是所有对受灾国提供帮助的机构之间的协调的重要性”。
The second is the importance of coordination among all of us who are going to help these countries,” he says.
但中国的政策也使得“亚洲协调”的可行性变得严重不确定。
But China's policies too raise serious questions about the viability of a Concert of Asia.
女孩们常常会主动出击，并协调恋爱关系的步伐，流畅性，以及方向。
Women have always made the first move and orchestrated the pace, flow and direction of romantic relationships.
如何协调并确保计划的完整性？
How do I coordinate all of this and ensure the integrity of the plan?
多数国家的刺激方案都推出过晚、协调无力、结构性过强。
In most countries, stimulus packages were late, badly co-ordinated and too structural.
应用推荐