从应答方面来讲,动物的免疫防御系统又划分为先天性免疫细胞及分子和适应性免疫细胞及分子。
Animal immunizing and defending system is also divided into geneogenous immunizing cells and molecules & adaptive immunizing cells and molecules on response.
其诱导保护性免疫的机制尚待进一步研究。
The mechanism of its inducing protective immunity needs to be studied further.
很多实验显示,这些颗粒可以诱发保护性免疫。
Several experiments showed that the particles could induce protective immunity.
目的了解获得性免疫缺陷征眼部损害的临床特征。
Objective To find out the clinical features of acquired immunodeficiency syndrome about eye injuries.
感染后保护性免疫仅能持续数月,再感染经常发生。
Protective immunity against RSV infection after infection only last several months, so that reinfection often occurred.
目的研究T细胞免疫后正常小鼠的调节性免疫应答。
Objective to investigate regulatory t cell response induced by t cell vaccination.
越来越多对抗获得性免疫缺陷综合症的措施取得进展。
There is growing progress against the epidemic of acquired immunodeficiency syndrome.
这就削弱了免疫系统的下一道称为适应性免疫反应的防线。
This weakens the immune system's next line of defense, known as the adaptive immune response.
目的:探讨甲状腺相关性免疫眼病的临床特点及治疗方法。
Objective: To investigate the clinical characteristics and treatment methods of thyroid-related immune orbitopathy (TRIO) .
正在强化将于5月下半月开展的下一次全国性免疫运动的计划工作。
Planning for the next nationwide immunization campaign to be conducted in the second half of May is being intensified.
艾滋病的全名为“获得性免疫缺陷综合症”,它概括了此疾病的几个主要特征。
The full name for AIDS-Acquired Immune Deficiency Syndrome-describes several of the main characteristics of the disease.
旋毛虫新生幼虫抗原具有很好的免疫原性,有明显的抗旋毛虫保护性免疫作用。
Newborn larvae antigens of Trichinella spiralis have better immunogenicity, which can induce an obvious immune protection against T. spiralis.
由于适应性免疫感染细胞得以清除,接触某种特定病原体能让我们对其长期免疫。
Thanks to adaptive immunity infected cells get wiped out, and exposure to a specific pathogen can leave us with long-standing protection against that pathogen.
获得性免疫应答需要事先暴露于外界蛋白质,如病毒或细菌。先天性免疫不需要。
While adaptive immune responses require prior exposure to a foreign protein such as a virus or bacterium, innate immunity does not.
而第一口母乳对于弥补仔猪非常微量的能力储备,为仔猪提供获得性免疫非常重要。
The first suckle is as important to refuel its very meagre energy reserves as to provide acquired immunity.
目的研究前房相关性免疫偏离(ACAID)诱导及预防角膜移植排斥反应的作用。
Objective To study the induction of anterior chamber associated immune deviation (ACAID) and its preventive function against corneal grafts rejection.
斯坦曼证明树突状细胞可激活T细胞——在适应性免疫反应中发挥重要作用的一类白细胞。
Steinman proved that dendritic cells activate t cells, a class of white blood cells that are important in adaptive immunity.
与先天性免疫不同的是,适应性免疫的产生源于多元的免疫受体及个体本身的免疫记忆。
Adaptive immunity, in contrast to innate immunity, is based on the diversification of immune receptors and immunological memory in each individual.
《国际肝病》:宿主和病毒因素都参与了慢性HCV感染以及固有和适应性免疫应答逃避。
Hepatology Digest: Both host and viral factors are involved in chronic HCV infection, and escape from innate and adaptive immune responses.
免疫记忆是适应性免疫应答的重要特征,其细胞学基础的阐明是疫苗开发和疾病预防的关键。
Immunological memory is an important characteristic of adaptive immune response and elucidation of its cellular basis is critical for vaccine exploration and disease prevention.
然而,一旦干扰素的水平过高,与之前保护人体的角色相反,他会导致全身性免疫疾病的出现。
However, if levels of interferon are too high, instead of playing a protective role it can contribute to the development of autoimmune disease.
橄榄叶和紫锥花被广泛用来帮助人体强化免疫系统,对抗冬季疾病,平衡过敏性免疫反应的儿童。
The herbs olive leaf and echinacea are commonly used to help the body fortify immunity, fight winter ills and obtain balance in children with allergic immune responses.
获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)系指艾滋病毒感染最晚期,感染者可在受感染10至15年后发病。
The most advanced stage of HIV infection is Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS), which can take 10-15 years to develop.
获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)系指艾滋病毒感染最晚期,感染者可在受感染10至15年后发病。
The most advanced stage of HIV infection is Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS), which can take 10-15 years to develop.
应用推荐