一位行走的人比一辆急驰的车慢多了。
救火车朝起火的旅馆急驰而去。
赛车在终点直道上急驰。
救护车响着警报急驰而过。
一个副官带着一名哥萨克从街上急驰而过。
An adjutant galloped down the street, followed by a Cossack.
手推车和水果被一辆急驰而过的汽车撞翻了。
一串串汽车急驰而过。
汽车在公路上急驰。
我从窗户向外看去，看见了一列急驰而过的火车。
I loot of the window and caught sight of train passing by very quickly.
对我来说，简直就像看一场海战。每队龙骑士都急驰而过。
It almost looked like a naval game to me, with each group of Dragoons like a fleet.
他听到了微弱的，接近马蹄急驰冻土时发出的稳定的节奏。
He heard the faint, steady rhythm of approaching hooves galloping along the frozen earth.
这幅彩绘出行图，突出的描绘了“伍伯”在急驰的马车前奔跑的形象。
一个男孩匆忙穿越公路，急驰而来的轿车司机赶忙脚踩刹车，才避免了一场车祸。
While a boy was crossing the highway in a hurry, the driver of a speeding car promptly stepped the brakes, thus averting a bad accident.
他已经在向放黄戒指的口袋伸手了，恰在此时，他突然听到一阵急驰而来的马蹄声。
His hand was already going into the pocket where he kept the yellow ring, when all at once he herd a sound of galloping.
罗柏咒骂几句后也追了上去，两人沿着路径向前急驰。罗柏又叫又笑，琼恩则凝神专注。
Robb cursed and followed, and they galloped off down the trail, Robb laughing and hooting, Jon silent and intent.
人生就象一列急驰的火车，机遇和缘分会让许多素昧平生的乘客，在旅途中相遇、相识、相交、相知。
Life is like a train gallops, opportunities and fate make many passengers stranger met on the road, met intersect, friend.
那天夜里，当列车急驰过苏必利尔湖北部，穿越数片森林、向南驶往多伦多的时候，姐妹俩在车上睡着了。
That night, they slept as the train rushed through the night across the top of Lake Superior, through the forests and southward toward Toronto.
一个救援人员跳进水中将她拉到船上。在急驰向医院的途中，救援人员用好几张毯子包住她全身，喂她喝热糖水。
One of the rescuers dived in and pulled her aboard the boat, where she was wrapped in blankets and given warm sugar water to drink while being rushed to hospital.
我驾驶摩托雪橇急驰过风景如画、白雪皑皑的大地，穿梭于松林中和冰冻的湖面上。如此心旷神怡一个小时之后，看来该停下来歇歇并往家里打个电话了。
After an exhilarating hour on my snowmobile, rushing over a postcard landscape of pristine snow, weaving between pine trees and atop frozen lakes, it seems entirely appropriate to stop and phone home.
我驾驶摩托雪橇急驰过风景如画、白雪皑皑的大地，穿梭于松林中和冰冻的湖面上。如此心旷神怡一个小时之后，看来该停下来歇歇并往家里打个电话了。
After an exhilarating hour on my snowmobile, rushing over a postcard landscape of pristine snow, weaving between pine trees and atop frozen lakes, it seems entirely appropriate to stop and phone home.
应用推荐