毫无疑问，是约翰敏捷的思维和在学校所学的急救技术，使得斯莱德女士得救了。
There is no doubt_that John's quick thinking and the first aid skills he learned at school saved Ms Slade's life.
毫无疑问，是约翰敏捷的思维和在学校学到的急救技术，使得斯莱德女士的生命得救了。
There is no doubt that John's quick thinking and the first aid skills he learned at school saved Ms Slade's life.
毫无疑问，是敏捷的思维和在学校学到的急救技术，使得斯莱德女士的生命得救了。 。
There is no doubt that Jon's quick thinking and the first aid skills he learned at school saved Ms Slade's life.
结果对急救技术的重视在河南省得到明显提高，普及了心肺复苏国际指南理论知识，规范了操作程序。
Results Attention to first aid skill was promoted significantly, international guidelines 2005 for cardiopulmonary resuscitation was popularized and the procedure was standard.
这使我们开始关注心脏病问题，他的死不仅令我们震惊，其实如果合适使用急救技术这种悲剧在很大程度上是可以避免的。
Bringing new attention to the global heart disease issue, his sudden death was not only a shock but could have been prevented if proper life saving techniques were performed.
多数人死亡是因为她们不能获得技术人员提供的常规和急救医疗。
Most of them die because they had no access to skilled routine and emergency care.
此身体感应技术可用于进行游戏，治疗患者，帮助紧急救援人员，并控制灯的开关。
The technology will also use body sensing for gaming, aiding the disabled, helping emergency responders, and switching on the lights
他呼吁将医生人数“增至2倍或甚至3倍”，特别是在急救和基本外科技术方面有经验的全科医生。
He called for "a doubling or even tripling" of doctors, particularly general practitioners with experience in emergencies and basic surgical skills.
紧急救援人员一般采取钻孔营救技术，但是大多数专家说，如果司机想在车陷入水中后逃生的话，他(她)就该有一个逃生的打算。
Emergency personnel often conduct drills on water rescue techniques, but most experts say that if a driver wants to survive a crash into water, it is up to him or her to have a plan.
目的探讨损伤控制外科技术在严重创伤急救中的应用效果。
Objective To study the effect of Damage Control Surgery in the treatment of severe traumas.
结论现代技术能有效提高120急救指挥中心的急救效率和成功率。
Conclusion Modern technology improve the efficiency and success of the first aid of 120 emergency command center.
必须完全了解急救和救生的技术。
Must be completely conversant with first aid & life saving techniques.
培训内容包括解剖学，生理学，医学术语，眼科诊断技术，急救，以及相关的科目。
Training includes anatomy, physiology, medical terminology, ophthalmic diagnostic techniques, first aid, and related subjects.
本文介绍了快速成型技术的基本原理和典型的成型系统，具体阐述了快速成型技术在急救盒开发设计中的应用实例。
This paper introduces the basic principle of RP technology and typical prototyping system. The application of RP technology to the development of first-aid kit is also mentioned.
模拟现场为临床急救教学提供了良好的技术平台，也是急救教学上一大进步。
Simulated scene provides a good technical platform for the clinical first aid teaching and also is a big progress in the first aid teaching.
应急救援的响应机制是国家生产安全应急体系运行的重要基础，是保证应急救援活动快速、有效的技术关键。
The response mechanism of emergency response system is the important foundation for the sound operation of work safety, which is the key technical element to guarantee the quick and effective actions.
从管理措施、技术支持、人员培训、应急救援等方面提出了预防H2S中毒的措施。
Prevention measures for H2S poisoning are offered from the management, technology, training and emergency rescue.
目的研制在后送途中为伤员进行急救处理和护理的救护包，以适应高技术条件下局部战争伤员的救治需要。
Objective To study a new portable bag used to first aid and care in the process of wounded soldier delivery so as to match the need of treatment for wounded soldier in the high-technique local war.
对防灾减灾涉及的自然灾害的特征、科学研究与技术、减灾文化、综合防御措施、灾后应急救援等问题进行了简要总结概括和初步讨论分析。
The problems of natural disaster features, science and technology, disaster reduction culture and countermeasures, relief after the disaster are discussed and analysed in the paper.
本文叙述了一种采用8098单片机和图形lcd显示器技术而设计的便携式急救心电监护仪。
This paper describes a portable emergency ECG monitor developed by using the single chip computer 8098 and the liquid crystal graphic display (LCD).
目的探讨损伤控制外科技术(DCS)在严重创伤急救中的应用效果。
Objective To study the effect of Damage Control Surgery (DCS) in the treatment of severe traumas.
这课涵盖航空和陆军来源的课题背景，并要查看由反应者和现场指挥者的急救医疗服务技术。
This subject covers the aviation and military origin background of the topic and looks at the ems application by responders and site commanders.
本文针对国内紧急救援落后的现状，分析国外的研究成果，对车辆事故紧急呼救技术及车辆事故伤害程度的评价进行研究。
Aiming at backward status of domestic emergency rescue, foreign research results were analyzed to study on vehicle accidents emergency call technology and.
当有线网络不可使用时，如在战场通讯和紧急救援等任务中，移动自组网络提供了一种可行的地面通信和信息存取技术。
When wired networks are not available, as in battlefield communication and emergency search-and-rescue scenarios, MANETs provide a feasible way for communication and information access.
心肺复苏技术(CPR)应用于临床急救对于拯救患者生命起着至关重要的作用。
Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a very effective technique in clinical emergency to rescue cardiac arrest patients.
心肺复苏技术(CPR)应用于临床急救对于拯救患者生命起着至关重要的作用。
Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a very effective technique in clinical emergency to rescue cardiac arrest patients.
应用推荐