我能够听到他那急促的呼吸声。
急促的呼吸会带来更大的压力。
她急促的呼吸着,声音颤抖。
我躲在后廊上,记得最深刻的,就是自己急促的呼吸。
What I remember most, hiding on that back porch, is how fast my breath left me.
小女孩急促的呼吸开始变得像小猫的呼噜声那样平缓。
The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr.
在随后很长的几秒钟内,挤满人的小屋里鸦雀声,他只能听见那轻微、急促的呼吸声。
He could hear during those subsequent long seconds while there was absolutely no sound in the crowded little room save that of quiet and intent breathing.
等了多久,连急促的呼吸都渐渐平静,始终忘不掉,是因为你留下的那片白色太过于美好。
Bye. How long, even as shortness of breath are gradually calm, always not forget you, because of the white too bright.
这儿的空气是浑浊沉闷的,灯光也没有;从一个小墙角里,飘来一阵沉重的叹息声和急促的呼吸声。
The air in this chamber was heavy and almost suffocating: no light was burning; but there was heavy sighing, and moaning in one corner.
听到他发出阵阵沉重急促的呼吸,看到他身体肿胀得不成样子,我从来没有看见过那样的情况,我们都感到很难过。
It was awful, hearing the hard, sharp thrusts of his breathing and seeing his body bloat into disfigurement that did not look like anything I'd ever seen.
“亲爱的,你永远不知道我是多么的爱你!请不要把我的阳光带走。”小女孩急促的呼吸开始变得像小猫的呼噜声那样平缓。
You never know, dear, how much I love you, Please don't take my sunshine away…" The ragged, strained breathing becomes as smooth as a kitten's purr."
她的呼吸急促不匀。
他呼吸急促,脸上带着一种平静而满意的表情,不时低声嘟囔一声:“噗噗!”
He breathed short, his face wore a placid satisfied expression, and at intervals he faintly murmured, "Poop-poop!"
几位著名的研究人员正在研究呼吸急促的后果。
Several notable researchers are studying the effects of hyperventilation.
要对胸痛、胸闷、严重呼吸急促、头晕、晕厥等严重的症状保持警惕,并立即就医。
Stay alert to serious symptoms, such as chest pain or pressure, severe shortness of breath or dizziness, or faintness, and seek medical attention immediately.
看着母亲持续发烧、咳嗽和呼吸急促,我的心都碎了。
Watching my mother continue fever, cough, and shortness of breath was heartbreaking.
那些当你感到有压力时出现的情况,例如:心跳加速、呼吸急促、血压高——全都会在深呼吸放松的时候降低。
Those things that happen when you are stressed, such as increased heart rate, fast breathing, and high blood pressure, all decrease as you breathe deeply to relax.
当我们感受到压力的时候,我们总是呼吸短浅,急促。
When we get stressed, we tend to breath more quickly, taking shallow breaths.
但是她的脸发红,而且呼吸急促,我知道她在发着高烧。
But her face was flushed, she was breathing rapidly, and I realized that she had a high fever.
患者可能会感到疲倦或呼吸急促(贫血),或有频繁的感染。
The person may feel tired or short of breath (from anemia) or have frequent infections, if the CLL is more severe.
渐渐地,我回想起,我的妈妈是怎样一个人匆匆地将我送到医院,一路上,她的呼吸是怎样地急促。
Little by little, I recalled how hurriedly my mother took me to the hospital on her own and how difficultly she breathed all the way.
加上他的超重问题和呼吸急促,哈丁也变得容易劳累并伴有偶发性的胸痛。
Combined with his weight problem and shortness of breath, Harding also became easily tired and had occasional chest pains.
她的双眼里闪过一道红光,呼吸开始急促起来。
Her eyes flashed with a red light. Her breathing became rapid.
那个男的呼吸开始变得急促、气喘不断,所以,我想,如果我继续迫使他以那种速度追跑的话,这个折磨我的人就会倒地而亡。
The man was huffing and puffing and gasping so that I thought, if I continued to force him to run at that speed, my tormenter would drop dead right then and there.
当地猎人告诉我,他们知道今年的气温比以往要暖和,因为严寒中狗的呼吸会更加急促。
Local hunters tell me they know it is warmer than it used to be because the dogs' breath used to be more dense in the cold.
一天下午,安妮•彼得斯,一位32岁的美国家庭主妇,正在厨房准备晚饭的时候,突然胸口一阵剧烈的疼痛,伴着呼吸急促。
One afternoon while she was preparing dinner in her kitchen, Anne Peters, a 32-year-old American housewife, suddenly had severe pains in her chest accompanied by shortness of breath.
你的呼吸变得急促,这使得你的血液中氧气的含量最大化。
You'll breathe faster and more deeply. This maximizes the amount of oxygen in your blood.
如果你或某人有严重呼吸问题被护理,像严重呼吸暂停或急促呼吸(不是由鼻不通气引起的呼吸问题),要呼叫999救护车。
If you or someone you are caring for has bad breathing problems such as severe breathlessness or very fast breathing (not just breathing problems from a stuffy nose), call 999 for an ambulance.
压力使人呼吸急促,降低血管里的含氧量。
Stress causes people to breathe faster and get less oxygen into the bloodstream.
她觉得自己好一点,但她仍然在发烧,现在她觉得甚至连最小的行动都呼吸急促。
She felt a little better but she was still having fevers, and now she felt short of breath with even minimal effort.
她觉得自己好一点,但她仍然在发烧,现在她觉得甚至连最小的行动都呼吸急促。
She felt a little better but she was still having fevers, and now she felt short of breath with even minimal effort.
应用推荐