不要急于表达自己的意见;
当与别人发生争论时,我总是急于表达自己的观点。
I always keen to express my opinion when falling to an argument with others.
身体刚一康复,猴子便急于表达它对李先生的感激之情。
Once recovered, the monkey was eager to show his gratitude to Li.
书中一些最精彩的段落就是他转述的片段,这些片段选自零散却生动的狱中信件,写它们的人急于表达自己却没有受过多少教育。
Some of the best bits of the book are where he repeats the fragments in the fractured vivid prose of those expressing themselves with great urgency but little education.
大概是想急于表达某种东西,可出来的照片总是大失所望,而那想表达的“东西”也变得越来越模糊,渐渐地拍照的速度也慢了下来,也不着急的看。
Maybe it's because I want to express something, but was disappointed at the photos when developed, and the "Thing" I want to express became dim, so I slowed down.
没有什么特别的事急于通过我的生活或是作品表达。
Nothing in particular seemed to be anxious to express itself through my life or writings.
另一个男孩,说话时急于想表达却说得很艰难,他解释,他以前从没有跟外国人说过话,很紧张,希望我不要生气。
Another boy, falling over his words in a rush to get them out, explained that he had never spoken to a foreigner before, and it made him so nervous that he hoped I wouldn't be angry.
我们会发现当我们受压抑或受恐吓的相当一些时间里头脑是一片空白的,当我们急于用语言填补空白的话,通常我们说的比所表达的意思还要多。
Most of us find an extended period of silence rather oppressive and threatening, and we rush to fill the void with words-usually saying more than we mean to say.
这种急于想要对自我人生价值的表达和实现的迫切心情。
This anxious to the value of life of self-expression and realization of the urgent mood.
这种急于想要对自我人生价值的表达和实现的迫切心情。
This anxious to the value of life of self-expression and realization of the urgent mood.
应用推荐