其他人选择撒谎，而他们的额顶叶控制网络的活动增加了；这部分大脑与困难或复杂的思考有关。
Others opted to lie, and they showed increased activity in their frontal parietal control network, which is involved in difficult or complex thinking.
灵魂负责与思考有关的事情。
所有人都在更多的思考有关如何使用我们的资产有效地合作。
All of us are thinking much more about how to use our assets efficiently together.
这不是试图反对传统信仰，而是让人们再次思考有关他受难的事件。
This is not an attempt to be iconoclastic, but to get people to look again at the events surrounding his death.
这会是一个好机会去思考有关搬家，或至少尝试著让家里增添一点趣味。
It might be a good time to think about moving, or at least spicing things up around the house a bit.
每一位领导者都必须努力打破壁垒，重新思考有关工作的一些根深蒂固的假设。
Every leader must do the hard work of breaking down boundaries and rethinking the most deeply held assumptions about work.
这不似乎有用，但思考有关它的操作系统和计算机硬件的几乎每个元素由某些wmi类的实例。
This might not seem useful, but think about it, almost every element of the OS and computer hardware is represented by some instance of a WMI class.
关于思想，首先我们必须丢弃所有与认同有关的想法而思考有关体系的观念。这是为记得自己而做的准备。
Regarding thoughts, first of all we must throw out all thoughts connected with identification and think about the ideas of the system. This is preparation for self-remembering.
他仔细思考了有关的种种困难。
当你们阅读的时候，我希望你们思考一下为什么这种想法与他那个时代的读者有关。
When you are reading, I want you to think about that and why that kind of thought would be relevant to the readers of his time.
当他去买自行车时，他发现几乎没有自行车，这让他开始思考：如果缺少自行车与新冠肺炎有关，而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢？
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
英国有关丛林环境中的平叛战术的许多战略思考都是通过英国咨询团传播的。
Much of British strategic thinking on counter-insurgency tactics in a jungle environment was passed on through BRIAM (British Advisory Mission).
它同样和你的思考方式，你的观念，你处理生活的方式有关。
It's also about the way you think, your ideas, how your approach your life.
广义的思考是我们拥有的一种前自觉的意识类型，存在于有关的感觉意识中。
Broad sense of thinking is the preconscious type of awareness that we have in sensational cognitively relevant sensations.
但我认为，其实尼采是说，至少那时，当他思考着有关，永恒回归的终极想法等等，他认为必须对所有事说“是。”
But I'm going to argue that Nietzsche means, at least at these moments when he thinks ultimate thoughts about eternal return and so on, that we must say yes to each thing.
或许你并不想去思考过多的有关支出的问题，你只是想维持原来的花费方式并得到“幸运女神”的眷顾；
Maybe you try not to think too much about your spending – you just carry on, and hope for the best.
当你思考回答这五个问题时，记下任何说到有关这五个目的的经文。
As you consider your answers to these questions, include any Scriptures that speak to you about each of these purposes.
按照惯例，当出现加密的时候，理解整个系统的出发点就是思考跟密钥有关的问题：有多少密钥，谁持有，如何使用。
As usual when crypto is involved, the starting point for understanding the system's design is to think about the secret keys: how many there are, who knows them, and how they are used.
笔者邀请读者分享有关如何处理此类事件的新闻工作室思考。
I invite you to share your newsroom's thinking on how you handled this case.
我们可以从尼采的作品中，找到许多有关精神，语言，和自然各自的范围，以及它们相互联系的思考。
Scattered throughout Nietzsches writings we find numerous reflections upon the areas of mind, language and nature as well as on their interconnections.
我们还将展示IBM有关soa治理的下一轮思考，因为我们将不断提高我们自己的能力，使用真正的soa治理为企业提供帮助。
We will also show some insights into IBM's next wave of thinking for SOA Governance, as we are continuing to enhance our abilities to aid enterprises with real SOA Governance.
认知行为疗法帮助患者学会改变不恰当的或负面的思考方式以及那些与疾病有关的行为。
Cognitive behavioral therapy helps people with bipolar disorder learn to change inappropriate or negative thought patterns and behaviors associated with the illness.
差异大小与做决策时思考多少有关。
These size differences relate to how much they think about their own decisions.
我直到现在还在思考很多有关交通的问题—你永不要放走梦想，而要把它当作一种习惯去培育。
I still think a lot about transportation-you never loose a dream, it just 8 incubates as a hobby.
最近我在思考很多有关firefox在需要向用户询问或提供一些信息时二者之间的互动方式。
Recently I've been thinking a lot about the way Firefox interacts with the user when it needs to ask a question, or provide a piece of information. These interactions involve topics like.
MetteNorgaard对H.C.安徒生的六个经典童话给出了一个新的说明，并引发读者进行思考，每个故事在有关我们的工作和生活方面能够教会我们什么。
Mette Norgaard presents a new translation of six classic fairy tales by H.C. Andersen and invites readers to reflect on what each story can teach us about our work and our lives.
因此，在评论中加入自己的附加信息之前，需要思考两个问题：1.这些附加的内容和文章有关吗？
Before one introduces supplementary content into the work of another, two questions should be asked: Is this added content relevant to what is already written?
因此，在评论中加入自己的附加信息之前，需要思考两个问题：1.这些附加的内容和文章有关吗？
Before one introduces supplementary content into the work of another, two questions should be asked: Is this added content relevant to what is already written?
应用推荐