对初学者来说,用英语思维比说英语更难。
It is more difficult for beginners to think in English than to speak it.
对初学者来说,学习用英语思维比说英语难。
It is more difficult for beginners to learn to think in English than to speak it.
到了50岁,我的思维比以往更敏锐了——奇怪,真是奇怪!
At the age of 50 my mind is better than ever—surprise, surprise!
自从我进入斯坦福读书起,我学到的最重要的一件事就是创造性与活跃的思维比其他一切都来得更有价值。
If there is one thing I have learned from my time here so far, it is that the students at Stanford value creativity and a playful mind above all else.
没有什么思维模式(比这种)更不利于沉浸在书本中了。
发明拉链的瑞典工程师在思维上作出的飞跃比很多科学家一生所作出的还要多。
The Swedish engineer who invented the zip fastener made a greater intellectual leap than many scientists do in a lifetime.
在谈到她的学位时,她解释说,人们的思维方式带给她的影响比身体上的限制更大。
When talking about her degree, she explains that the way people think has a greater influence on her life than a physical limitation.
这不仅能保持你的身体健康,而且能让你的思维处于比坐在沙发上更敏捷的活动状态。
Not only will this keep you healthy, but it will put your mind into a state of flow more easily than sitting on the couch.
置身于空隙之中能让你够察觉到以前看不到的事情,因为你的思维过程比外部的时间发生得更快。
Being in these gaps you are able to perceive things you previously could not see, because your thought process was moving faster then the chronological external time.
没有什么比列清单能更好地整理您的思维并平复您和焦虑情绪。
There's nothing like writing down your tasks to help you organize your thoughts and calm your anxiety.
窝在一张舒适的椅子里或是躺在地板上读书比看电视更容易激发思维。
Sitting in a big comfy chair or lying on the floor reading stimulates the mind in more ways than t.v.
她说:思维线索露出马脚是因为说谎比讲真话难。
The thinking clues occur because it's harder to lie than tell the truth, she said.
我并不是说某一种思维方式比另一种更好,只是说他们的思维方式存在差异。
I'm not saying one is better than the other, just that their mindsets are different.
那种方式,其推论:比其他方法,他们能够学会更高层次思维能力。
That way, the reasoning goes, they can study higher level ideas than they would otherwise.
但是现在比以前更甚,不予理解是错误的思维定式。
传统思维认为:当信贷紧缩的时候大公司的情况总是比小公司要好一些。
CONVENTIONAL wisdom says that it is better to be a large company than a small one when credit is tight.
安德瑞森指出有些人之所以比别人更具创意思维,并不是因为智商。
The reason why certain people tend to be more creative than others is not due to I.Q., Andreasen pointed out.
还有,量子计算比一般思维简单容易。
More than that, quantum computation could simply be easier than originally thought.
相关研究显示具备双语能力的孩子会更具有创意思维也比其他同龄孩子的脑部功能发达。
Research has shown that bilinguals tend to be more creative thinkers than those who speak one language, and one study suggests that their brain functions may stay sharper as they age.
革新性思维带来全新的产品和解决方案,这使我们每年都能成功地推出比竞争对手更多的新产品。
Every year we launch more new successful products than our competitors because our innovative way of thinking leads to new answers and products.
人思维的速度比说话的速度快三倍以上(说话大约是500单词/每分钟,而思考大约是1500单词);当你开始走神的时候,这一差距就为你带来了问题。
People can think more than three times faster than they can speak (500 words per minute versus 150 words per minute); this gap can lead to problems when your mind starts to wander.
科学综合思维的“桃花园”,比诗歌里的“桃花园”更美!
The" Peachblossom Garden" of comprehensive science thoughts, is more beautiful than" Peachblossom Garden" of poem!
在电影火狐里,思维或者语音的控制被用来操作武器,“比斯利说。”
"In the movie Firefox, thought or voice control is used to command weapons, " Beesley says.
我有个逻辑思维的头脑,举一反三的速度比班里其他人更快。
I have a logical mind so I can draw inferences quicker than the others in my class.
我有个逻辑思维的头脑,举一反三的速度比班里其他人更快。
I have a logical mind so I can draw inferences quicker than the others in my class.
应用推荐