哈罗德•詹姆斯是普林斯顿大学的一位经济史学家，长期从事于对全球化产生原因的研究。 他的思想即使是在比如今更加和平的年代也饶有趣味。
THE reflections of Harold James, an economic historian at Princeton University and a long-time student of what makes globalisation happen, would be of interest even in times more tranquil than these.
上帝总是有许多方法表达他的思想，不但能让我们更好的理解，而且还增加了阅读和学习的趣味性。
God USES a variety of ways to get His word across, to make us better understand, and it makes the reading and learning of the Bible that much more interesting.
在拥有公开的英文以及德文的联赛网站和线下比赛之后，我们仍然坚持我们做趣味和专业联赛的思想。
With open in the English league and the German web site and line competitions, we still insist that we do interesting and professional league's thinking.
读书是最好的学习，追随伟大人物的思想，是富有趣味的事情啊。隓。
Reading gis one of the best learning, follow the ideas of the great man, and is full of interesting things.
这个作家是恰合他的心意的；他的风格，他的趣味，他的观念，他的思想方法，都是恰到好处的。
The author is just right for him; his style, his taste, his point of view, his mode of thinking, are all right.
离开了人才荟萃的中心，呼吸不到思想活跃的空气，不接触日新月异的潮流，我们的知识会陈腐，趣味会像死水一般变质。
Leave the talent center, breathe active air does not contact the change rapidly trend, our knowledge will taste like stale, stagnant metamorphism.
梁启超的美学思想是崇尚趣味主义的人生美学。
Liang Qichao's aesthetic thoughts are of taste-oriented life aesthetics.
如果报纸想得以大量发行，则必须具有知识性、思想性和趣味性。
The newspaper must include infotainment, ideological content, interesting so that it will be printed most.
梁启超的趣味，既是对待现实生活的一种主观态度，亦是生命价值体现的形式，还是他人生美学思想的核心。
The Liang Qichao's taste is both a subjective attitude toward real life and a form of the embodiment of life value and the core of his thoughts of life aesthetics.
第三部分从艺术思想、审美趣味、材料、技法和画家风格五个方面重点剖析了在当代工笔画坛中产生肌理制作之风的原因；
The third part analyzes the reason of texture attracting so many eyes from the artistic thought, the esthetic manner, the material, the technique and the styles of painter.
这种美学思想受到了他认识论的很大影响，本文就将着重从认识论影响的角度出发对其趣味主义美学思想作出阐释。
The epistemology issues related to the taste-oriented aesthetic thought mainly manifest in two aspects:First, for the content level, the knowledge can be divided into two categories:Science.
山水诗之所以发端于南北朝，并呈现出别具特色的思想意蕴和审美趣味，是那个时代各种历史要素互动的必然产物。
Originating in the South and North Dynasties, presenting the unique ideaistic implication and aesthetic sentiment, the landscape poetry was the outcome of The Times.
美国“趣味科学”网站12日报道称，最新研究显示，一个人的思想会受触觉影响，比如手握硬球（或者软球）会影响到握球者对对方性别的看法。
What you are experiencing every day can influence your thoughts, like holding a hard or soft ball can influence your perception of how masculine or feminine others are, according to a recent study.
他主要运用讽刺、幽默和象征三种修辞技巧，增强了作品的趣味性，提升了作品的主题思想，取得了较高的文学艺术价值。
He mainly USES three rhetorical strategies, such as irony, humor and symbol. Because of these, Naipaul strengthens the interest of his works, improves the theme of his works.
第二部分系统地介绍了梁启超人生美学思想的主要内容。包含了生活的趣味化，人生态度和人生价值，情感和艺术三个层面。
The second part systematically introduces the main content of Liang's life aesthetic, including tasteful life, the view and value of life, and the emotion and art.
高雅的趣味、 风度、 思想等。
思想内容健康、教育性强是举世公认的中国儿童文学的特色，但也表现出了趣味性、娱乐性不足等缺点。
The healthy contents and great educative roles are established characteristics of Chinese children's literature, but it still shows some shortcomings s…
思想内容健康、教育性强是举世公认的中国儿童文学的特色，但也表现出了趣味性、娱乐性不足等缺点。
The healthy contents and great educative roles are established characteristics of Chinese children's literature, but it still shows some shortcomings s…
应用推荐