报告人亨利·韦克斯曼(REP .HENRYWAXMAN):换句话说,你发现:你的世界观,你的思想,是不正确的,它运转不灵?
REP. HENRY WAXMAN: in other words, you found that your view of the world, your ideology, was not right, it was not working?
但是为了理解一种世界观,或者哲学,或者一种思想体系,光了解他们的主题是不足够的。
But to understand a world view, or a philosophy or system of thought, it is not enough just to understand the propositions it contains.
用于良好的世界观,避免消极的思想,学会放松应该成为心理健康项目的部分课程”。
Having a good attitude about the world, avoiding negative thinking, and learning to relax [should] all become part of a heart-wellness program.
因此这部电影的思想对观影者来说成为了现实,更深刻地去思考那些从前从不会做过的事。
The concept of the movie thus becomes reality to the viewer, a heavything to think about and something that hasn't been done before.
如果你的思想足够强大,如果你的观想足够强大,它甚至可以打破业力的束缚。
If your thought is powerful enough, if your visualization is powerful enough, it can even break the bonds of karma.
孔子观是指人们对孔子本人言行及其思想的评价与看法,孔子观的不同无疑就体现出思想倾向性的不同。
Confucius concept refers to Confucius I was thinking of words and deeds and their evaluation and views, Confucius outlook will undoubtedly reflect different ideological inclination different.
对企业战略、柔性及战略柔性的研究现状进行了分析,提出了基于权变战略观的企业战略柔性思想。
Researches in enterprise strategy, flexibility and strategic flexibility are analyzed. The idea of business strategic flexibility is proposed based on contingency theory.
柏拉图的“正义观”体现了鲜明的对立和谐的思想,它既是内在的德性也是外在的行为。
Plato's viewpoint of justice embodies the thought of clear antagonism and harmony, which is not only internal morality but also external activity.
要对儒家思想进行总体的研究是很不容易的事,因此,本文主要针对儒家司法观进行研究。
It's not easy to carry out a comprehensive study of Confucianism so this dissertation will only focuses on its justice concept.
其姊妹诗篇《快乐的人》和《幽思的人》表达了两种不同的人生观——享乐者的人生观和思想者的人生观。
The twin poems "L'Allegro" and " II Penseroso" present two different views of life m that of the lively man and that of the thoughtful man.
对现代健康观,“健康第一”思想产生的历史背景,“健康第一”思想的内涵与外延以及它与体育教育的关系进行了剖解和探讨。
The historical background of the modern view of health and the thought'Health First', its connotation and denotation and its relationship with 'PE'were develolped.
最后,文章探讨了胡适权利观在历史上和现实中的思想启蒙意义。
At last, the paper discusses the historical and real meaning of Hu Shi 's view of right.
应当说,晚近以来健康观与卫生思想,基本趋近于当时重要的世界医学及卫生学主流思潮。
The ideas of health and hygiene in China were close to the main ideological trend of the world.
罗杰斯教学过程的本质观是他整个教育思想的重要组成部分。
The idea of the nature of teaching process is an important part of Rodgers's thought on education.
卢梭在《爱弥儿-论教育》第五卷中以自然主义教育思想为基础,阐述了他的女子观。
Based on naturalistic education thoughts, Rousseau explains his views on women in the fifth volume of Emile-On education.
本文围绕王夫之的理想人格与他对理想人生境界的追求全面、深入地探讨了他的美育思想与美育观。
So centring on his pursuit of ideal personality and the realm of life, I have deeply probed into his aesthetic education thought and aesthetic education view in all aspects.
周作人翻译思想中的“儿童本位”观是中国现代文学翻译史上重要的精神财富。
Children's standard in Zhou Zuoren's thoughts on translation should be regarded as a valuable wealth in modern literary translation history.
佛教蕴含着丰富的生态思想,具有独特的生态观。
Buddhism incorporates rich ecological thinking and has a unique ecological outlook.
本文通过对庄子心物观分析,旨在使人们进一步认识庄子自由精神的内涵和实质,进而探求庄子自由观的思想价值和现代启示。
This article analyzes from the views on mind and matter to the intention and substance of his spirit of freedom, then to research for the thought value and revelation of modern times of Chuang Tzu.
他有关男人和女人关系的思想以及他的婚姻观,均符合女性主义的原则。
His ideas as to the relationship of man and woman and his concept of marriage agree with the principles of feminism.
朱自清这种文学观是在对西方文艺思想的借鉴和反复运用中形成的,我们可以说它是一种实验的诗学。
Zhu's ideas come from his consulting to the western ideas and repeated application so that we may regard it as an experimental poetics.
此文认为,马克思的大生产力观和关于精神生产力的思想是文化生产力思想的理论来源。
This paper argues that Marx's great productivity view and thought about spiritual productivity are the theory source of the cultural productivity thought.
学习马克思的发展理论,有利于深入理解科学发展观的思想来源、理论创新、精神实质和重大意义。
To study Marx's development theory will help us deeply understand the ideology origins, theoretical innovation, spirit central point and significance of scientific views of development.
而通过对博兰尼思想进行分析后,他的这种社会整体观是否能够使得自由与人性得到拯救这一点却值得商榷。
Through an analysis of Polanyi, his view of society as a whole that can make freedom and salvation of humanity that is deserved to be questioned.
对现代解释意识的强调,正是徐复观阐释思想的核心主张。
To emphasize the modern interpretation consciousness is the core of Xu Fuguan's hermeneutic thought.
对现代解释意识的强调,正是徐复观阐释思想的核心主张。
To emphasize the modern interpretation consciousness is the core of Xu Fuguan's hermeneutic thought.
应用推荐