她将叙事革新和女性主义思想揉和在创作实践中,建构起突破性的女性主义叙事形态。
She combined the innovation of narration with the feminism thought in her creation practice, establishing unprecedented feminism narration form.
移动代理独特的对象传递思想和卓越的特性,给分布式系统带来了巨大的革新。
Its uniqueness in object transfer and other excellent properties bring a revolution to the distributed technology greatly.
孙子革新进步的军事思想与当代军事变革有着密切的血肉联系。
Sun Tzu s innovative and progressive military thinking and modern military transformation are intimately connected.
总之,正是人类对变化的本能抵制构成了接受新思想和革新的最大挑战。
In summary, it is human beings' natural resistance to change that presents the greatest challenge to accepting new ideas and innovation.
人类对革新和新思想的本能排斥,在整个历史上俯拾皆是,而且这一本能在今天现代的高科技社会仍然是人性的一个特征。
Human beings natural resistance to innovation and new ideas has been displayed throughout history; it continues to be a natural human trait even in today's modern, high-tech society.
人们总是嘲笑新的思想。革新者总是被愚弄。
People will always laugh at new ideas. Innovators are always ridiculed.
每年有超过700名亚洲太平洋地区的CEO接受CNBC的采访,给观众提供很多新颖独到的商业思想,决策指导和革新方案。
More than 700 Asia Pacific CEOs are interviewed by CNBC Asia annually, providing viewers with accomplished business minds, incisive decision makers and innovative thinkers.
再者,历史上不乏人类拒绝革新和新思想的实例,甚至是那些在今天看来是被很自然地接受且毫不置疑的思想。
Furthermore, history is littered with examples of human resistance to innovation and new ideas, even those that are routinely accepted and taken for granted in today's world.
这些建议与其说是生活方式的革新,不如说是一种价值引导,影响学校教育者的思想,促使他们更好地反思自己的教育行为。
These proposals are presented as a value guide more than a lifestyle innovation to influence the thinking of school education, encourage them to reflect their own educational activities.
他的作品,不仅以深刻睿智的思想见长,而且在小说艺术形式的革新与创造上也取得了巨大的成就。
His works are not only known for the profound wisdom of thinking, but also made great achievements on the innovation and creative art form of novel.
但目前对留美学生的文学革新思想研究却比较缺乏。
But the current students studying in American in new literary studies have been more a lack of innovative thought.
对变化的抵制始于最初难以接受革新和新思想,这又导致人们难以实践这些新思想。
The resistance to change begins with the difficulty in the initial acceptance of innovation and new ideas, which then leads to difficulties in putting those ideas into practice.
电影片头成为平面设计的新媒介,并在很大程度上刺激了电影片头设计从思想方法到表现形式的全面革新。
Art of film title sequence a graphic design new media, and to a large extent stimulated the film title sequence design way of thinking and expression of a major overhaul.
思想成熟、新潮、有首创和革新精神,有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
Mature fashion, there are pioneering and innovative spirit, there is a positive working attitude, willing and able to in the absence of under the supervision of hard work.
思想成熟、新潮、有首创和革新精神,有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
Mature fashion, there are pioneering and innovative spirit, there is a positive working attitude, willing and able to in the absence of under the supervision of hard work.
应用推荐