当这个手持白杖的年轻女子小心翼翼地上车时,车上的乘客都向她投去怜悯的目光。
the passengers on the bus watched sympathetically as the young woman with the white cane made her way carefully up the steps.
在我看来,一个母亲的幽灵——一个母亲的最淡漠的幻影——也会对她儿子投以怜悯的目光吧!
Ghost of a mother - thinnest fantasy of a mother - methinks she might yet have thrown a pitying glance towards her son!
我将走在海滩游泳西装伸展在身体和胀将潜入波放弃如果我选择,尽管怜悯的目光从喷气设置。
I will walk the beach in a swim suit stretched over a bulging body and will dive into the waves with abandon if I choose to, despite the pitying glances from the 'jet set'.
可全部死囚并无一个用目光或手势向人们乞求怜悯的。
Not one of the whole number appeals by look or gesture, to the pity of the people.
她意识到他的目光里既无怜悯,也无轻蔑。
我恳求你的怜悯。请把你的目光投向我!
我恳求你的怜悯。请把你的目光投向我!
应用推荐